Page 22 -
P. 22
commerce. Dans le cadre du projet visant à promouvoir les règles de civilité dans les
campagnes, nous nous sommes attaqués au problème des dons de fiançailles
astronomiques, et avons multiplié les offres d’activités sportives et de divertissement au
niveau des villages : matchs de basketball, de football, spectacles de chansonniers, gala du
Nouvel An chinois, etc. La réforme rurale s’est approfondie : les expériences pilotes visant
à reconduire pour une nouvelle durée de trente ans les contrats de prise en charge forfaitaire
des terres signés pour la deuxième tranche et arrivés à terme se sont bien déroulées ; les
réformes concernant la gestion des terrains réservés à la construction de logements privés,
l’emploi des terrains à bâtir collectifs et le système de propriété collective ont progressé
régulièrement. Les services financiers en faveur du développement rural se sont améliorés ;
l’encours des prêts pour la construction d’infrastructures rurales a atteint presque
9 200 milliards de yuans.
Quatrièmement, la nouvelle urbanisation a progressé efficacement. Nous avons
poursuivi la mise en œuvre du plan d’action quinquennal de nouvelle urbanisation centrée
sur l’être humain, tout en menant des expériences pilotes lancées à cet effet. Fin 2025, le
taux d’urbanisation basé sur la population résidente s’est élevé à 67,9 %. Les canaux de
citadinisation des migrants d’origine rurale ont été fluidifiés et le système d’offre de
services publics fondamentaux dans leur lieu de résidence permanente s’est
progressivement amélioré. Nous avons accéléré l’introduction d’activités industrielles dans
les régions en voie d’urbanisation, soutenu le développement des industries disposant
d’atouts locaux et favorisé les projets visant à combler les déficits d’infrastructure urbaine
des chefs-lieux de district en partant des conditions locales. La constitution de mégapoles
modernes s’est effectuée de manière plus rapide. La rénovation urbaine s’est poursuivie :
53 000 km de réseaux vétustes de distribution de gaz ont été renouvelés, 150 000 km de
2
canalisations de toutes sortes ont été construites ou rénovées, plus de 600 000 m d’abris
antiaériens sont en cours de rénovation, 27 000 projets de rénovation de vieux quartiers
urbains ont été mis en chantier et plus de 10 000 quartiers d’habitation ont été raccordés au
réseau d’électricité.
VII) Le développement interrégional coordonné s’est poursuivi de manière
efficace et la répartition régionale de l’économie a été optimisée. Nous avons veillé à la
mise en œuvre ciblée et concrète de la stratégie de développement interrégional coordonné
21

