Page 17 -

coopération de qualité avec les cinq pays de l’Asie centrale. Le commerce des

marchandises avec les pays partenaires de l’ICR a connu une hausse de 6,3 % pour
atteindre 23 600 milliards de yuans, ce qui représente 51,9 % du commerce chinois de

marchandises. Le deuxième Forum de coopération internationale pour le fret ferroviaire
Chine-Europe a été couronné de succès. Durant l’année écoulée, 20 000 convois ont été

expédiés en toute sûreté sur les lignes de fret ferroviaire Chine-Europe, soit une
augmentation de 3,2 %, et la qualité ainsi que l’efficacité du trafic se sont davantage
améliorées. Les trains de fret ferroviaire Chine-Asie ont effectué 14 000 voyages. Il existe

maintenant 148 lignes de « transport maritime de la route de la Soie », et 350 000 vols ont
été effectués dans le cadre de la « route de la Soie aérienne », en hausse de 16,5 %. Il y a à

présent 26 lignes mises en service dans le nouveau système de communication terre-mer de
l’Ouest. Le chemin de fer Chine-Kirghizstan-Ouzbékistan, le projet Simandou et d’autres

projets emblématiques ont enregistré des progrès, et le projet de revitalisation du chemin de
fer Tanzanie-Zambie a été officiellement mis en chantier. Nous avons lancé le premier lot

de 16 projets pilotes concernant l’application de normes chinoises à l’étranger. Les projets
de bien-être « petits et beaux » ont bien progressé, 36 Ateliers Luban ont été créés, et plus
de 1 800 programmes de coopération ont été lancés en faveur du développement du Sud

global. La coopération internationale dans des domaines émergents comme l’innovation, la
technologie numérique, le développement vert et la santé a gagné en profondeur. Nous

avons renforcé la gestion des risques et la protection des intérêts en outre-mer, et lancé des
projets modèles de transparence et de conformité aux normes.
Deuxièmement, l’import-export et les investissements mutuels sont demeurés

stables et leur qualité s’est améliorée. Une série de politiques ont été formulées pour
développer le commerce des biens intermédiaires, le commerce vert et l’exportation de

services. Le commerce extérieur de marchandises connaît une croissance depuis neuf
trimestres consécutifs ; l’exportation de produits électromécaniques a augmenté de 8,9 %,

représentant pour la première fois plus de 60 % des exportations ; l’exportation
d’équipements haut de gamme, d’éoliennes et d’accumulateurs a maintenu une hausse à

deux chiffres. Les exportations vers l’Amérique du Nord ont augmenté de 10,4 %. La
politique de remboursement de la TVA à la sortie des douanes a été appliquée au
cybercommerce transfrontalier pour les produits à destination des entrepôts

extraterritoriaux. Le commerce des services a été promu de manière innovante ; le volume

16