Page 6 - INFORME SOBRE LA EJECUCIÓN DE LOS PRESUPUESTOS CENTRAL Y TERRITORIALES DE 2025

ingresos de las haciendas territoriales por la cesión del usufructo de tierras estatales.
Sumados los 38.507 millones ingresados como fondos transferidos del ejercicio de 2024,
los 1,3 billones proveniente de la emisión de los bonos del Estado especiales de plazo

extralargo, los 500.000 millones procedentes de la emisión de los bonos del Estado
especiales de inyección de capitales a las instituciones financieras subordinadas a las
autoridades centrales y los 4,4 billones reunidos por los gobiernos territoriales mediante la
emisión de los bonos especiales, el volumen total de ingresos ha sido de 12 billones 8.862
millones. Y los gastos han sido de 11 billones 287.354 millones de yuanes, el 90,4 % de lo
presupuestado, un 11,3 % más.
Los ingresos de la hacienda central en concepto de presupuesto de los fondos
gubernamentales han sido de 505.588 millones de yuanes, el 99,5 % de lo presupuestado,

un 6,8 % más. Sumados los 38.507 millones ingresados como fondos transferidos del
ejercicio de 2024, los 1,3 billones de ingresos provenientes de la emisión de los bonos del
Estado especiales de plazo extralargo y los 500.000 millones procedentes de la emisión de
los bonos del Estado especiales de inyección de capital a las instituciones financieras
subordinadas a las autoridades centrales, la cantidad ha totalizado 2 billones 344.095

millones. Y los gastos han sido de 2 billones 277.980 millones de yuanes, el 97,1 % de lo
presupuestado. De esta cantidad, 1 billón 98.413 millones corresponde a los gastos propios
de la hacienda central (incluidos 230.695 millones como gastos destinados a la emisión de
los bonos del Estado especiales de plazo extralargo), y el 1 billón 179.567 millones restante
(incluido 1 billón 69.305 millones como gastos destinados a la emisión de los bonos del
Estado especiales de plazo extralargo), a los pagos de transferencia a las territoriales. Los
ingresos y los gastos arrojan un saldo positivo de 66.115 millones de yuanes, de los que

58.684 millones se han transferido al siguiente ejercicio para su uso y los 7.431 millones
restantes han sido destinados, conforme a lo establecido, a suplementar el fondo de
estabilización y regulación del presupuesto central.
Los ingresos propios de las haciendas territoriales en concepto de presupuesto de
los fondos gubernamentales han sido de 5 billones 264.767 millones de yuanes, un 8,2 %
menos. Sumados el 1 billón 179.567 millones de yuanes ingresado como pagos de

transferencia hechos por la hacienda central en el mismo concepto y los 4,4 billones
derivados de los bonos especiales emitidos por los gobiernos territoriales, la cantidad total
ha sido de 10 billones 844.334 millones. Y los gastos han sumado 10 billones 188.941
millones de yuanes, un 5,3 % más.
3. Ejecución de los ingresos y gastos en concepto de presupuesto para la gestión del
capital estatal en 2025
De acuerdo con las estipulaciones sobre la administración del presupuesto para la

gestión del capital estatal, los ingresos en concepto de este presupuesto se cobran

5