Page 6 - INFORME SOBRE LOS RESULTADOS DE LA EJECUCIÓN DEL PLAN DE DESARROLLO ECONÓMICO Y SOCIAL DE 2022 Y EL PROYECTO DE PLAN DE DESARROLLO ECONÓMICO Y SOCIAL PARA 2023

liquidez a largo plazo. Hemos aplicado apropiadamente los instrumentos de apoyo a los
préstamos inclusivos concedidos a las pequeñas empresas y microempresas, los de apoyo a
la reducción de emisiones de carbono y los représtamos especiales de apoyo al uso limpio y
altamente eficaz del carbón, y hemos publicado, entre otros instrumentos de política

monetaria estructural, los représtamos para la innovación científico-tecnológica, los
représtamos especiales para transporte y logística, y los représtamos especiales inclusivos
para atención a la tercera edad, intensificando el respaldo a los ámbitos prioritarios y
eslabones débiles del desarrollo económico y social. Al cierre del 2022, el incremento del
saldo de la provisión de dinero en sentido amplio (M 2) ha sido del 11,8 %, y el del saldo de
la financiación total para la economía real, del 9,6 %. El aumento anual de los créditos en
yuanes ha superado en 1,36 billones de yuanes el alcanzado en el año previo, y los

préstamos de medio y largo plazo otorgados a la industria manufacturera han sobrepasado
en 2,56 billones de yuanes los registrados a principios del año. Hemos promovido a paso
seguro la reforma tendente a mercadizar los tipos de cambio y hemos mantenido el del
yuan básicamente estable en un nivel razonable y equilibrado. Hemos fortalecido la
coordinación holística de las macropolíticas, hemos hecho eficaz despliegue de la

evaluación de la concordancia entre las políticas y documentos recién promulgados y las
macropolíticas en cuanto al rumbo adoptado y hemos puesto plenamente en juego el papel
del mecanismo de coordinación de las macropolíticas, de modo que se ha incrementado
notoriamente el efecto sinérgico de las políticas.
Segundo: intensificación notable de la reducción de cargas y la mitigación de
dificultades. La reducción tributaria y tarifaria, la devolución tributaria y el aplazamiento
del pago tributario y tarifario, aumentados en el año, han superado los 4,2 billones de
yuanes, de los que más de 2,4 billones corresponden a la devolución del IVA a compensar,

más de un billón a la reducción tributaria y tarifaria aumentada y más de 750.000 millones
al aplazamiento del pago tributario y tarifario. Hemos prolongado la aplicación de políticas
de apoyo tales como la de aplazamiento del pago de una parte de los impuestos y tarifas
para las pymes y microempresas de la industria manufacturera y para los industriales y
comerciantes autónomos, o como la de aplazamiento temporal del pago de una parte tanto

de los cobros administrativos e institucionales como de las fianzas, y hemos sacado a luz
medidas de apoyo a la mitigación de dificultades dirigidas a la restauración, a la venta al
por menor, al turismo, a las comunicaciones y el transporte, y otras ramas con dificultades
especiales del sector servicios, así como a las ramas de atención a la tercera edad y
preguardería. Hemos aplicado a las empresas de las ramas con dificultades el aplazamiento
del pago de las primas de los seguros sociales. Hemos dado cumplida continuación y relevo
tanto al instrumento de apoyo al aplazamiento de los pagos de créditos inclusivos como al

plan de apoyo a la concesión de créditos sin aval inclusivos, instrumento y plan ambos

5