Page 4 - СОВМЕСТНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО МОРСКОГО ШЕЛКОВОГО ПУТИ XXI ВЕКА

МОРСКОЙ ШЕЛКОВЫЙ ПУТЬ XXI ВЕКА

Что касается разногласий и споров, существующих между Ки-
таем и некоторыми странами Юго-Восточной Азии в отношении
территориального суверенитета и морских прав и интересов, то
обе стороны должны неуклонно сохранять приверженность по-
иску мирных решений и надлежащим образом решать вопросы
посредством равноправного диалога и дружественных консуль-
таций, и тем самым сохранять двусторонние отношения и общую
стабильность в регионе.
В-четвертых, придерживаться принципа «жить душа в душу».
«Огромное дерево вырастает из крошечного ростка; девятиэтаж-
ная башня строится с возведения земляной насыпи» . Для того
2
чтобы сохранить дерево дружбы Китай–АСЕАН вечнозеленым,
нужно закладывать прочную социальную почву двусторонних
отношений. В прошлом году объем людских обменов между Ки-
таем и странами АСЕАН составил 15 млн человеко-раз, а сегодня
каждую неделю между нашими странами курсируют свыше 1000
авиарейсов. По мере роста взаимодействия связи становятся
глубже, и наши сердца становятся ближе.
Мы должны содействовать дружественным контактам между
молодежью, мозговыми центрами, парламентами, неправитель-
ственными и общественными организациями, предоставлять
таким образом дальнейшую интеллектуальную поддержку разви-
тию отношений между Китаем и АСЕАН и укреплять взаимопо-
нимание и дружбу между нашими народами. Китай готов напра-
вить больше волонтеров в страны АСЕАН, чтобы поддерживать
развитие этих стран в области культуры, образования, здравоох-
ранения, медобслуживания и др. По инициативе Китая 2014 год
объявлен Годом культурных обменов Китая и АСЕАН. В предсто-
ящие 3–5 лет Китай предоставит правительственные стипендии
15 тыс. граждан из стран АСЕАН.
В-пятых, придерживаться принципа открытости и инклю-
зивности. «Море потому необъятно, что оно принимает в себя
тысячи рек». В ходе длительного исторического процесса народы
Китая и стран АСЕАН создавали великие цивилизации, прослав-
ленные на весь мир своим богатством и разнообразием. Это ре-
гион, наполненный многообразием, где различные цивилизации

65

ંࡔӻ๷׮ܒࡹದোଁᄎ܋๝ุ ج໓ϱൔ JOEE ༯໶