Page 11 - СОВМЕСТНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО СООБЩЕСТВА ЕДИНОЙ СУДЬБЫ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА

О СОЗДАНИИ СООБЩЕСТВА ЕДИНОЙ СУДЬБЫ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА

природе, в конце концов отразится на самом человечестве. Мы
не замечаем потребление таких природных ресурсов, как воздух,
вода, земля, голубое небо. Но когда они исчезнут, их невозможно
будет вернуть. Индустриализация создала небывалое материаль-
ное богатство, а также породила экологический ущерб, который
трудно компенсировать. Нам нельзя израсходовать все ресурсы,
которые оставили нам предыдущие поколения, и ничего не оста-
вить нашим потомкам, мы не можем обеспечивать развитие раз-
рушительными способами. Как часто говорят: Изумрудные воды
и зеленые горы – бесценное сокровище. Нам необходимо придер-
живаться концепции единства человека и природы и следования
естественному порядку вещей для того, чтобы встать на путь
устойчивого развития.
Нам необходимо выступать за зеленый, низкоуглеродный,
циркуляционный, устойчивый подход к жизни и производству,
сбалансированно продвигать Повестку дня в области устойчивого
развития на период до 2030 года, продолжать непрерывно осва-
ивать пути цивилизованного развития, которые бы обеспечили
развитие производства, зажиточную жизнь народа и хорошую
экологическую ситуацию. Заключение «Парижского соглашения» –
это знаменательная веха в истории управления глобальной кли-
матической повесткой. Нам нельзя позволять, чтобы это достиже-
ние пропало зря. Все стороны должны совместно содействовать
реализации «Парижского соглашения». Китай будет принимать
меры для реагирования на изменение климата, в полной мере вы-
полнять свои обязательства.
Швейцарский армейский нож – это воплощение духа ма-
стерства, с которым Швейцария производит свою продукцию. Я
помню, что в первый раз, когда я получил швейцарский армей-
ский нож, я был очень восхищен тем, что производители сумели
наделить его таким множеством функций. Я думаю, что было бы
прекрасно произвести такой искусный многопредметный нож
для всего нашего мира. Как только человечество сталкивалось бы
с какой-либо проблемой, можно было бы воспользоваться одним
из инструментов для ее разрешения. Я верю, что, если междуна-
родное сообщество будет прикладывать неустанные усилия, мы

522

ંࡔӻ๷׮ܒࡹದোଁᄎ܋๝ุ ج໓ϱൔ JOEE ༯໶