Page 4 - CONSTRUISONS UNE COMMUNAUTÉ DE DESTIN POUR L'HUMANITÉ
P. 4
CONSTRUISONS UNE COMMUNAUTÉ DE DESTIN POUR L’HUMANITÉ
En tant que membres du même village planétaire, nous devons bien
prendre conscience de notre appartenance à une communauté de destin.
Nous devons nous adapter au courant de notre époque, aller dans la
bonne direction, et rester unis comme les passagers d’un même bateau
que nous sommes, et faire franchir un nouveau palier au développement
en Asie et dans le reste du monde.
Pour cela, nous devons tout d’abord avoir le courage de nous lancer
dans la réforme et l’innovation, en créant une source infinie d’énergie
pour stimuler le développement commun. Avec le temps, les différents
pays et régions ont acquis de nombreuses expériences et pratiques
utiles en ce qui concerne le maintien de la stabilité et la promotion de
la croissance. Ces bonnes expériences et pratiques doivent continuer à
être mises en valeur, et même élargies. Mais, en même temps, rien dans
le monde ne reste statique. Selon un dicton chinois : « Les hommes
intelligents sont toujours prêts à changer de tactique et de méthode en
fonction des circonstances, et les sages savent adapter leur conduite à
2
l’évolution des choses . » Nous devons abandonner les vieilles façons
de penser qui n’ont plus leur place, secouer les carcans qui limitent
le développement et libérer toutes les sources de dynamisme pour le
développement. Nous devons redoubler d’efforts pour transformer nos
modèles de croissance, ajuster nos structures économiques et accorder
une plus grande attention à la qualité du développement et à l’amélioration
des conditions de vie de nos peuples. Nous devons poursuivre d’un pas
assuré la réforme des systèmes économique et financier internationaux,
et améliorer les mécanismes de gouvernance mondiaux, afin de fournir le
soutien nécessaire à une croissance économique mondiale à la fois saine
et régulière. L’Asie a depuis des temps immémoriaux une grande capacité
à se réformer d’elle-même. Nous devons avoir le courage de surfer sur
les vagues des temps modernes afin de permettre aux changements en
Asie et au développement dans le monde de se soutenir, se compléter et
se rehausser mutuellement.
En plus, nous devons collaborer à la protection de la paix, en créant
les garanties de sécurité nécessaires pour stimuler notre développement
commun. La paix est le souhait éternel de tous les peuples. Elle est
comme l’air et la lumière du soleil : nous profitons tous de ses bienfaits
sans nous en rendre compte, sauf lorsqu’elle disparaît. Sans la paix, point
36