Page 14 - CONSTRUISONS UNE COMMUNAUTÉ DE DESTIN POUR L'HUMANITÉ

LE DÉVELOPPEMENT DE LA CHINE ET LA CROISSANCE MONDIALE

de relations internationales reposant sur une coopération mutuellement

bénéfique. Tous les pays, qu’ils soient grands ou petits, forts ou faibles,
riches ou pauvres, doivent se traiter mutuellement comme des égaux.
Alors que nous travaillons à poursuivre notre propre développement,
nous devons aussi aider les autres à se développer. Ce n’est que lorsque
chaque pays est mieux loti que le monde sera un bien meilleur endroit.
Nous devons intensifier la communication et la coordination sur
les grandes questions mondiales et fournir davantage de biens publics
pour la promotion d’un monde pacifique, stable et prospère. Nous
devons instituer et améliorer les mécanismes de coordination des
politiques macroéconomiques. Nous devons être conscients des effets
interconnectés et des réactions en chaîne que nos politiques intérieures
peuvent causer et veiller à créer des retombées positives plutôt que
négatives. Nous devons nous appuyer sur des partenariats, persévérer
dans le concept de résultats mutuellement bénéfiques, intensifier la
coopération pratique dans tous les domaines et continuer d’enrichir et
d’élargir la coopération, en veillant à ce qu’elle offre des résultats qui
répondent aux attentes du peuple. Nous devons faciliter les échanges
profonds entre les personnes de différents pays, cultures et origines
historiques, améliorer la compréhension mutuelle et travailler ensemble
pour bâtir une communauté de destin pour l’humanité.
Troisièmement, nous devons collaborer pour améliorer la
gouvernance économique mondiale. Comme l’affirme un dicton chinois,

la grande sagesse consiste à faire des lois ; la petite à régler les affaires.
À mesure que la situation économique mondiale évolue, la gouvernance
économique mondiale doit être maintenue pertinente et à jour. Ancrée
dans la notion d’égalité, la gouvernance économique mondiale doit
mieux refléter les nouvelles réalités du paysage économique mondial,
fournir une plus grande représentation et une meilleure voix aux marchés
émergents et aux pays en voie de développement, et veiller à ce que, dans
la coopération économique, les droits, les opportunités et les règles soient
égaux pour tous les pays.
La gouvernance économique mondiale doit embrasser l’ouverture.
Elle doit être basée sur des concepts, des politiques et des mécanismes
ouverts capables de s’adapter à une situation changeante. Elle doit
intégrer des suggestions constructives ainsi que les recommandations

423