Page 8 - Construyamos una comunidad de destino de la humanidad
P. 8
UN BRILLANTE FUTURO PARA ASIA Y EL MUNDO
el establecimiento de plataformas de financiación regional, a fin de
propulsar la integración económica dentro de la región y aumentar
su competitividad. China participará activamente en el proceso
de cooperación regional de Asia y fomentará con perseverancia la
cooperación regional y subregional con los países y regiones no asiáticos.
China continuará preconizando y promoviendo la liberalización y
facilitación del comercio y las inversiones, fortalecerá sus inversiones
bilaterales con los demás países y aportará nuevas y brillantes facetas a la
colaboración. China apoyará firmemente la apertura y la cooperación de
Asia con otras regiones, a fin de fomentar el desarrollo conjunto de todas
ellas. China se dedicará a disminuir la disparidad Norte-Sur y respaldará
a otros países en vías de desarrollo en el aumento de su capacidad de
desarrollo independiente.
Señoras y señores, amigos:
La promoción de la benevolencia y buena vecindad ha sido
una tradición china desde la antigüedad. El desarrollo pacífico y la
cooperación y coganancia en Asia y en el mundo constituyen una causa
sin puntos finales, sino con sucesivos nuevos puntos de partida. Estamos
dispuestos a trabajar con amigos de todo el mundo y a unir nuestros
esfuerzos a los suyos para crear un futuro brillante para Asia y el mundo,
y generar beneficios para el pueblo de nuestro continente y de todos los
demás.
Para terminar, deseo que la presente conferencia anual sea todo un
éxito.
Notas
1 El zodíaco chino comprende 12 años, cada uno representado por un animal: rata, buey,
tigre, conejo, dragón, serpiente, caballo, cabra, mono, gallo, perro y cerdo.
2 Sobre la sal y el hierro, “You bian”, Huan Kuan (?-?), ministro de la dinastía Han del
Oeste. Sobre la sal y el hierro fue un importante estudio de la historia del pensamiento económico
de esta dinastía.
39
