Page 39 - ДОКЛАД О ВЫПОЛНЕНИИ ПЛАНА ЭКОНОМИЧЕСКОГО И СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ ЗА 2023 ГОД И ПРОЕКТЕ ПЛАНА НА 2024 ГОД
P. 39

противостояния  вызовам,  связанным  с  изменениями  во  внешней  среде,  для
                разрешения  различных  противоречий  и  проблем,  возникающих  в  ходе  развития,  а

                также для урегулирования и оптимизации экономической структуры, стабилизации и
                расширения занятости, увеличения доходов населения, предотвращения и устранения
                рисков  в  ключевых  сферах,  укрепления  уверенности  в  развитии.  Что  касается
                соответствия  этой  цели  требованиям  14-й  пятилетки,  то  при  разработке  этого
                целевого  показателя  мы  учитывали  как  текущие,  так  и  долгосрочные  интересы,
                приводили  его  в  соответствие  с  намеченными  в  14-й  пятилетней  программе
                требованиями, ориентировались на выполнение в основном задач социалистической
                модернизации  к  2035  году.  В  то  же  время  установка  такого  целевого  ориентира

                способствует  ускорению  оптимизации  экономической  структуры  и  регулирования
                производственной  структуры.  С  точки  зрения  условий  для  достижения  этого
                показателя,  он  в  основном  соответствует  потенциалу  экономического  роста,  у  нас
                имеются такие необходимые для его выполнения ресурсы, как факторы производства
                и пространство для осуществления политики макрорегулирования. Наряду с этим, на

                пути  устойчивого  восстановления  и  улучшения  экономики  Китая  мы  по-прежнему
                будем  сталкиваться  с  многочисленными  трудностями  и  вызовами,  поэтому
                достижение этой цели является непростым делом, которое требует от нас приложения
                совместных усилий.
                     –  Прирост  численности  трудоустроенного  населения  в  городах  и  поселках
                составит более 12 млн человек, уровень безработицы, рассчитанный на основе
                выборочных  исследований  в  городах  и  поселках  в  масштабах  всей  страны,
                удержится  на  уровне  примерно  5,5%.  При  планировании  прироста  занятого

                городского  и  поселкового  населения  главным  образом  учитывается  следующее:  в
                2024 году все еще будет оставаться высокой численность новой рабочей силы, при
                этом  потребуется  создание  новых  рабочих  мест  в  связи  с  перемещением  сельской
                рабочей  силы  и  другими  формами  регулирования  структуры  занятости.  Поэтому
                намечена цель поддерживать рост трудоустроенного населения в городах и поселках

                в  2024  году  на  уровне  «более  12  млн  человек»,  в  то  время  как  аналогичный
                показатель в 2023 году был запланирован на уровне «примерно 12 млн человек». Это
                не  только  отвечает  объективным  требованиям  сохранения  стабильной  занятости,
                структурного урегулирования и укрепления уверенности, но и отражает динамику и
                решительность  в  работе  по  стабилизации  занятости.  Что  касается  уровня
                безработицы,  рассчитанного  на  основе  выборочных  исследований  в  городах  и
                поселках, то этот показатель в основном обусловлен тем, что в 2024 году в условиях

                увеличения  рисков  и  вызовов  в  сфере  функционирования  экономики,  а  также
                усиления  прессинга  в  сфере  занятости  особо  выделенных  категорий  населения,
                                                            38
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44