Page 30 - ДОКЛАД О РАБОТЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА

площади сельхозугодий высокого стандарта, а также по их управлению, охране и
использованию, усиливать строительство гидромелиоративных сооружений и

создание современных ирригационных районов, интенсифицировать борьбу с
деградацией пахотных земель и рекультивацию залежных земель. Углубленно
осуществлять план действий по развитию семеноводства. Ускорять процесс
разработки и использования передовой и практически применимой сельхозтехники, а
также широкомасштабного внедрения сельскохозяйственных научно-технических
достижений. Мы должны принимать комплексные меры, чтобы поддерживать цены
на зерно и другие основные виды сельхозпродукции на рациональном уровне.
Запустить горизонтальный межпровинциальный механизм выплаты компенсации

районам производства зерна районами его сбыта, функционирующий на основе
единого планирования со стороны Центра, наращивать поддержку крупных
зернопроизводящих уездов, сохраняя тем самым активность главных житниц и
крестьян, занимающихся выращиванием зерна. Все регионы должны надежно нести
ответственность за обеспечение продовольственной безопасности государства,

прилагать совместные усилия к тому, чтобы еще больше упрочить
продовольственные гарантии китайского народа.
Неослабно закреплять и расширять результаты интенсивной ликвидации
бедности. В этом контексте необходимо повышать эффективность работы по
мониторингу и оказанию помощи людям с высокой вероятностью возвращения к
нищете или попадания за черту бедности. Непрерывно закреплять и расширять
достижения в гарантированном предоставлении обязательного образования и
базовых медицинских услуг, а также в обеспечении безопасности жилья и питьевой

воды, всеми силами предотвращать масштабное возращение к бедности или
попадание за черту бедности. Следует усиливать работу по оказанию последующей
помощи переселенцам из бедных районов в более обеспеченные, на основе
дифференцированного подхода содействовать повышению эффективности и качества
производств, предназначенных для помощи малоимущим, наращивать поддержку их

трудоустройства, расширять масштабы предоставления оплачиваемой работы взамен
выдачи пособий. Активизировать взаимодействие между восточным и западным
регионами страны по указанным направлениям, усиливать шефскую помощь
слаборазвитым районам и помощь за счет потребления предоставляемых ими товаров
и услуг. Оздоровлять долгосрочный механизм управления активами, созданными за
счет государственных ассигнований на интенсивную ликвидацию бедности. В едином
порядке формировать в сельской местности механизмы предотвращения возвращения

к нищете или попадания за черту бедности, а также создавать многоуровневую и
дифференцированную систему помощи низкооплачиваемым категориям населения и

30