Page 5 - Explanation of the Recommendations of the Central Committee of the Communist Party of China for Formulating the 15th Five-Year Plan for National Economic and Social Development
P. 5

changes facing China’s development environment in the 15th Five-Year Plan
                   period, the guiding philosophy for economic and social development in the
                   15th  Five-Year  Plan  period,  and  the  core  principles  to  follow  and  major
                   objectives to pursue during this period.
                       The  second  section  is  the  discussion  section,  which  comprises  12  parts
                   (the 3rd through the 14th part). This section mainly focuses on the key issues
                   bearing  on  overall  and  long-term  interests  and  makes  sector-specific
                   arrangements for strategic tasks and main measures during the 15th Five-Year
                   Plan  period.  It  discusses  approaches  and  major  tasks  in  the  key  areas  of
                   industrial development, scientific and technological innovation, the domestic
                   market, the economic structure, opening up, rural revitalization, coordinated
                   regional  development,  cultural  development,  public  wellbeing,  green
                   development, security and development, and national defense.
                       The  third  and  final  section  consists  of  the  15th  part  and  concluding
                   remarks.  This  section  primarily  makes  arrangements  for  tasks  related  to
                   upholding  and  strengthening  the  Party  Central  Committee’s  centralized,
                   unified leadership, advancing socialist democracy and rule of law, carrying
                   out  work  concerning  Hong  Kong,  Macao,  and  Taiwan,  promoting  the
                   building of a community with a shared future for humanity, and mobilizing
                   the initiative, enthusiasm, and creativity of the whole society.

                                                III. Several Key Issues

                       The  draft  document  contains  a  number  of  important  points  and  major
                   measures, a few of which I will briefly explain here.
                       First, the important position of the 15th Five-Year Plan period
                       Socialist modernization can only be realized through a historical process
                   of gradual and ongoing development. It requires the unremitting hard work
                   of one generation after another. The draft document points out that the 15th
                   Five-Year  Plan  period  will  serve  as  a  critical  stage  in  building  on  past
                   successes to break new ground for basically achieving socialist modernization.
                   This  judgment  is  based  on  the  historic  mission  of  this  period.  The  20th
                   National  Party  Congress  set  forth  the  goal  of  basically  achieving  socialist
                   modernization by 2035. We have laid solid foundations for this by getting off
                   to a good start in the first five years, which have made up the 14th Five-Year
                   Plan period. The period covered by the 15th Five-Year Plan will be critical as
                   we work to reinforce these foundations and push ahead on all fronts toward
                   this  goal.  A  well-conceived  15th  Five-Year  Plan  and  its  effective
                   implementation will ensure we have even stronger foundations for basically
                   achieving socialist modernization by 2035.
                       In line with this basic positioning, the draft document lays out plans for
                   development during the 15th Five-Year Plan period. While carrying forward
                   concepts and approaches from the 14th Five-Year Plan, it accurately identifies
                   the  general  trends  in  China’s  development  over  the  next  five  years  and
                   outlines a general philosophy, core principles, major objectives, and strategic
                   tasks that are both forward-looking and realistic. It is important that we seize
                                                            4
   1   2   3   4   5   6   7   8   9