Page 3 - ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ ЗА 2021 ГОД И ПРОЕКТЕ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ НА 2022 ГОД

новые результаты в области высококачественного развития, ускоренными темпами
укреплялась национальная стратегическая мощь в области науки и техники,
повышалась стрессоустойчивость производственных цепочек, последовательно

углублялись реформы и расширялась открытость, было надежно и эффективно
обеспечено народное благосостояние, непрерывно стимулировалось
экоцивилизационное строительство, в целом сохранялась стабильность в обществе,
благодаря чему был дан хороший старт реализации 14-й пятилетней программы. В
целом, в 2021 году центральный и местные бюджеты были выполнены довольно
успешно.
1. О состоянии доходов и расходов обычного общественного бюджета за 2021

год
1) Об исполнении обычного общественного бюджета по всей стране
Доходы обычного общественного бюджета по всей стране достигли 20253,888
млрд юаней и составили 102,5% от намеченного бюджетом показателя, увеличившись
на 10,7% по сравнению с 2020 годом. Увеличение доходов данного бюджета
произошло главным образом благодаря стимулирующей роли продолжительного и

устойчивого восстановления экономики, повышения товарных цен и других факторов.
В том числе налоговые поступления составили 17273,047 млрд юаней с приростом
11,9%; неналоговые поступления – 2980,841 млрд юаней с увеличением на 4,2%. С
учетом 1171,352 млрд юаней, в которые входят перечисленные средства из фонда
стабилизации и регулирования бюджетов, из бюджета правительственных фондов и
бюджета хозяйствования госкапиталом, а также переходящие остатки и
неиспользованные средства, общий объем доходов составил 21425,24 млрд юаней.

Расходы обычного общественного бюджета по всей стране достигли 24632,15 млрд
юаней, составив 98,5% от предусмотренного бюджетом показателя и увеличившись
на 0,3%. С учетом 354,09 млрд юаней, выделенных на пополнение фонда
стабилизации и регулирования центрального бюджета, а также перечисленных в
бюджет правительственных фондов 9 млрд юаней, общий объем расходов составил

24995,24 млрд юаней. Сопоставление доходов и расходов показывает дефицит в
размере 3570 млрд юаней, что соответствует бюджетному показателю.
2) Об исполнении центрального обычного общественного бюджета
Доходы центрального обычного общественного бюджета достигли 9146,18 млрд
юаней, что составило 102,2% от намеченного бюджетом показателя с увеличением на
10,5%. С учетом перечисленных 95 млрд юаней из фонда стабилизации и
регулирования центрального бюджета и 98,5 млрд юаней из бюджета центральных
правительственных фондов и бюджета хозяйствования центральным госкапиталом,

общий объем доходов данного бюджета составил 9339,68 млрд юаней. Расходы
3