Page 15 - ДОКЛАД О РАБОТЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА

контроль, строго запрещать возведение всяких показных и «имиджевых» проектов,
решительно пресекать транжирство и расточительство. Все правительственные

структуры должны сознательно соблюдать режим строгой экономии, вести
тщательный расчет, в надлежащем порядке использовать бюджетные средства на
самые необходимые нужды и обеспечить достижение реальных результатов.
Гибко и умеренно осуществлять взвешенную монетарную политику с целью
обеспечения ее целенаправленности и эффективности. Следует поддерживать
рациональный и достаточный уровень ликвидности, обеспечивать соответствие
объема финансирования реального сектора экономики и денежной массы
прогнозируемому росту экономики и уровню цен. Необходимо усиливать двойное

регулирование общего объема и структуры экономики, вводить в оборот
неизрасходованные средства и повышать эффективность использования средств, тем
самым наращивая поддержку важнейших стратегий, ключевых областей и слабых
звеньев. Планируется содействовать стабильному снижению совокупных затрат на
финансирование. Важно совершенствовать трансмиссионный механизм монетарной

политики во избежание простаивания денежных средств и их циркулирования
исключительно в финансовом секторе. Следует улучшать внутреннюю стабильность
рынка капитала. Необходимо поддерживать общую стабильность курса китайского
юаня на рациональном и сбалансированном уровне. Активно развивать «зеленые»,
инклюзивные и цифровые финансы, а также финансы для поддержки
научно-технического развития и обеспечения достойной старости. Мы будем
оптимизировать сопутствующие меры, направленные на повышение
кредитоспособности, разделение рисков и совместное пользование информацией, тем

самым еще эффективнее удовлетворяя потребности средних, малых и
микропредприятий в финансовых средствах.
Усиливать единство макрополитических ориентиров. Необходимо в
соответствии с общей ситуацией развития усиливать координацию и взаимодействие
бюджетной, монетарной, промышленной, региональной политики и политики в

области занятости, науки и технологий, охраны окружающей среды и т.д. Включить
неэкономические меры в объекты оценки соответствия макрополитическим
ориентирам, повышать согласованность политических установок, стремясь к
консолидации сил и достижению комплексного эффекта. При разработке политики
все районы и ведомства должны внимательно заслушивать и учитывать мнения
каждой из сторон. При принятии мер, касающихся предприятий, следует уделять
особое внимание мнениям субъектов рынка и учитывать озабоченности предприятий.

При осуществлении политики следует усиливать координацию и взаимодействие
принятых мер, наращивать их комплексный эффект, нельзя обращать внимание на
14