Page 4 - ДОКЛАД О РАБОТЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА

работа в рамках программы по созданию защитных лесонасаждений в районах
Северо-Западного, Северного и Северо-Восточного Китая. Общая установленная

мощность энергоблоков, работающих на возобновляемых источниках энергии,
впервые в истории превысила мощность тепловых электростанций. Установленная за
весь год новая мощность электростанций Китая превысила половину общемировой.
– Надежно и эффективно обеспечивалось народное благосостояние.
Среднедушевые располагаемые доходы населения увеличились на 6,1%, продолжал
сокращаться разрыв в доходах городского и сельского населения. Закреплялись и
расширялись результаты в области интенсивной ликвидации бедности, доход на душу
населения в сельских районах, избавившихся от бедности, увеличился на 8,4%.

Увеличились бюджетные дотации на обязательное образование, базовое страхование
по старости, базовое медицинское страхование и т.п. Расширялись категории лиц,
которым гарантируется социальная помощь. Увеличилась норма специального
дополнительного вычета расходов на содержание детей и пожилых родителей при
исчислении личного подоходного налога, благодаря чему более 66 млн

налогоплательщиков получили выгоду. Усиливалась работа по реконструкции старых
жилых комплексов и обеспечению социальным жильем жителей в городах и поселках,
что принесло пользу более чем 10 млн семей.
Оглядываясь на прошедший год, важно отметить, что различные трудности и
вызовы накладывались друг на друга и переплетались между собой, китайская
экономика развивалась волнообразно и продвигалась вперед зигзагообразно. В такой
ситуации успех нам дался крайне нелегко. С точки зрения международной
обстановки, динамика восстановления мировой экономики оставалась слабой,

обострялись геополитические конфликты, набирали силу протекционизм и
унилатерализм, продолжало усиливаться негативное внешнее воздействие на
развитие Китая. С точки зрения внутренней ситуации, после пережитой трехлетней
борьбы с эпидемией COVID-19 нам предстоит решить множество трудных задач,
связанных с восстановлением и развитием экономики. Становились все более

очевидными глубокие противоречия, накопившиеся за долгие годы, более того,
непрерывно возникало множество новых обстоятельств и проблем. Спад внешнего
спроса был сопряжен с недостатком внутреннего спроса, и одновременно
сосуществовали периодические и структурные проблемы. В некоторых районах все
сильнее обострялись риски в сфере недвижимости и риски, связанные с долговыми
обязательствами местных правительств, малыми и средними финансовыми
учреждениями. Более того, отдельные районы пострадали от наводнений, тайфунов,

землетрясений и других серьезных стихийных бедствий. В таких условиях при
принятии решений и продвижении работы мы столкнулись с еще большим
3