Page 31 - ДОКЛАД О РАБОТЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА

производственных цепочек и цепочек поставок, совершенствовать систему
предоставления комплексных услуг за границей, интенсифицировать работу по

предотвращению и контролю рисков в области инвестирования за рубежом,
усиливать защиту интересов Китая за границей.
Продвигать высококачественную совместную реализацию инициативы
«Пояс и путь». С этой целью необходимо интенсифицировать сопряжение стратегий
со странами-участницами данной инициативы, основательно и тщательно работать
над обеспечением взаимосвязанности инфраструктуры, согласованием правил и
стандартов, а также сближением народов стран-участниц. На основе единого

планирования продвигать реализацию как важнейших знаковых, так и
мелкомасштабных, но эффективных для улучшения народного благосостояния
проектов. Следует повышать уровень развития железнодорожных экспрессов Китай–
Европа и Китай–Азия, форсировать строительство нового коридора смешанных
перевозок «суша–море» в западном регионе страны. Всесторонне продвигать
реализацию партнерской программы «Умная таможня». Расширять практическое

сотрудничество в новых сферах, стремясь к тому, чтобы народы разных стран могли в
еще большем объеме пользоваться плодами сотрудничества.
6. Основательно продвигать всесторонний подъем сельских районов.
Неизменно рассматривая качественное выполнение работы в сфере сельского
хозяйства, села и крестьянства как наиважнейшую задачу, необходимо на основе
тщательного изучения и применения опыта реализации программы «Тысяча
образцовых деревень, десять тысяч благоустроенных деревень» повышать

эффективность государственных мер в области укрепления аграрного сектора,
повышения благосостояния сельских жителей и увеличения их доходов, продолжать
укреплять фундамент развития сельского хозяйства и села, повышать качество и
эффективность их развития.
Не ослаблять усилия по развитию производства зерновых. Неизменно уделяя
равное внимание объему и мощностям сельскохозяйственного производства,

производству и экологии, увеличению урожая и повышению доходов сельских
жителей, следует прилагать более интенсивные усилия для осуществления нового
раунда мероприятий по увеличению зернопроизводящих мощностей на 50 млн тонн.
Необходимо стабилизировать производство зерна и масла, содействовать достижению
синергетического эффекта от комплексного использования плодородной земли,
отборных семян, передовой сельскохозяйственной техники и технологий, в широких
масштабах способствовать увеличению урожайности с единицы площади,

культивированию лучших сортов и повышению качества урожая. Стабилизировать и
увеличивать мощности производства соевых бобов и масличных культур,

31