Page 26 - RAPPORT SUR L'EXÉCUTION DU PLAN DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EN 2023 ET SUR LE PROJET DE PLAN POUR 2024

tremblement de terre qui a frappé le district de Jishishan du département de Linxia dans la
province du Gansu ; nous avons assuré l’approvisionnement en produits de première
nécessité aux sinistrés. Les travaux de reconstruction, les projets destinés à prévenir les

inondations, ainsi que l’action visant à améliorer la capacité urbaine à évacuer les eaux
stagnantes ont été menés à bien.

XI) Des actions concrètes au profit de la population ont été lancées et le bien-être
social de base a été assuré. En appliquant le concept de développement centré sur le
peuple, nous avons renforcé l’assistance en matière d’emploi aux personnes prioritaires,
promu l’augmentation des revenus des habitants urbains et ruraux, amélioré les services
publics d’aide aux personnes âgées, de garde d’enfants, d’éducation et de soins médicaux,

et continué à élever le niveau de vie de la population.
Premièrement, la politique de priorité à l’emploi a été appliquée de manière
concrète et précise. Les mesures en faveur de l’emploi ont été optimisées : nous avons
adopté des politiques de soutien aux entreprises en matière de stabilisation et de création
d’emploi ; établi un plan triennal pour promouvoir l’embauche des jeunes ; mis en œuvre le

plan visant à aider les nouveaux diplômés universitaires à trouver un emploi ou à créer leur
propre entreprise ; lancé l’action spéciale pour procurer un emploi aux jeunes chômeurs et
le plan de création d’un million de postes de stagiaire ; veillé à maintenir inchangé le
programme de recrutement de personnel pour les établissements d’intérêt public et les
projets de services à la base ; renforcé l’assistance aux nouveaux diplômés universitaires,
aux militaires démobilisés, aux travailleurs d’origine rurale et aux personnes ayant de la
difficulté à trouver du travail ; exécuté le plan dit « hissons les voiles » pour encourager

l’emploi via les PME spécialisées, expertes, exclusives et novatrices. Nous avons créé des
points de services de proximité, afin que les services publics pour l’emploi profitent aux
échelons de base. L’entrepreneuriat dans les campagnes a été promu, et les politiques de
soutien ainsi que les installations d’accompagnement favorisant l’entrepreneuriat des
groupes prioritaires et la formation professionnelle ont été améliorées.
Deuxièmement, le revenu des habitants urbains et ruraux a régulièrement

augmenté. Le système de politiques de répartition des revenus a été perfectionné, la
croissance réelle du revenu moyen disponible par habitant s’est chiffrée à 6,1 %. L’écart de
revenus entre les habitants urbains et ruraux s’est réduit. En ce qui concerne l’impôt sur le
revenu des personnes physiques (IRPP), nous avons augmenté les déductions spéciales
supplémentaires liées aux frais de garde des enfants de moins de trois ans, aux frais
d’éducation des enfants et aux frais de soins aux personnes âges, et reconduit la politique
d’imposition préférentielle consistant à appliquer aux primes et bonus annuels un régime

25