Page 7 - ŒUVRES CHOISIES DE ZHOU ENLAI Tome II

LA SITUATION ECONOMIQUE ET FINANCIERE
ACTUELLE ET QUELQUES RELATIONS
D’ORDRE ECONOMIQUE

DANS LA CHINE NOUVELLE *

(22 et 23 décembre 1949)

Camarades,
Après la création du Gouvernement populaire central, les minis-
tères et les commissions ont convoqué, en fonction de leurs responsa-
bilités, des conférences nationales afin de s’informer des situations
respectives, d’arrêter les principes de travail et d’établir un plan pour
la période à venir, comme il était nécessaire de le faire. Les principes
généraux à suivre par les ministères et commissions sont, certes, ins-
crits dans le “Programme commun” , il n’en est pas moins indispen-
1
sable d’organiser des réunions de travail pour définir les moyens sus-
ceptibles de les concrétiser et de les mettre en application. Par ail-
leurs, ces organismes venant tout juste d’être constitués, ils ne peu-
vent connaître rapidement la situation sous tous ses aspects qu’en
tenant des réunions ou en effectuant des enquêtes dans différents
lieux.
Vous vous êtes réunis en conférences à Beijing pour discuter des
activités de vos secteurs respectifs, vous avez encore le droit de de-
mander à vous rendre compte de la politique menée et de l’orienta-
tion à suivre dans les domaines politique, militaire, économique, cul-
turel et autres. C’est ainsi que vous pourrez savoir de quelle manière
conformer les activités de votre propre unité à cette orientation géné-
rale et que vous disposerez d’un cadre général de référence. Sinon,

* Intervention devant les participants aux conférences nationales sur l’agriculture,
la sidérurgie et les transports fluviaux.

7