Page 20 - TEXTOS ESCOGIDOS DE JIANG ZEMINTomo II

12 TEXTOS ESCOGIDOS DE JIANG ZEMIN

y la situación internacional en su conjunto, el éxito y el fracaso de otros
Estados socialistas, las victorias y las derrotas en la búsqueda del crecimien-
to de los países en desarrollo, y la tendencia evolutiva y las contradicciones
de las naciones desarrolladas. Los grandes y rápidos cambios del mundo,
y, sobre todo, los avances de la ciencia y la tecnología, ambas en constante
renovación, han transformado y seguirán transformando tan profunda-
mente la vida socioeconómica actual y la fisonomía del mundo presente
que ningún marxista, sea del país que sea, puede eludir el serio tratamiento
de esta situación. Basándose justamente en tales circunstancias, la teoría de
Deng Xiaoping determina la línea y la estrategia internacional de nuestro
Partido y nos plantea la exigencia de comprender, heredar y desarrollar el
marxismo desde nuevos puntos de vista, enfatizando este proceder como
el verdaderamente marxista, ya que el permanecer esclavos de la rutina no
nos conduciría más que al atraso e incluso al fiasco. Éste es el espíritu de la
época que la teoría de Deng Xiaoping pone claramente de manifiesto.
En cuarto lugar y para resumir, esta teoría ha devenido en un nuevo
sistema científico acerca de la teoría sobre la construcción de un socialismo
con peculiaridades chinas. Este sistema ha ido formándose y desenvolvién-
dose en el contexto histórico de la transformación de la paz y el desarrollo
en el tema principal de nuestros tiempos, paralelamente a la práctica de la
reforma, la apertura y la modernización del país, y sobre la base de sinteti-
zar la experiencia histórica de las victorias y reveses del socialismo chino y
de tomar como referencia la experiencia de la prosperidad y la decadencia,
los éxitos y los fracasos de otros Estados socialistas. Dicho sistema no sólo
ha dado por primera vez respuestas elementales y relativamente sistemá-
ticas a una serie de problemas básicos tocantes al socialismo chino —el
camino y las etapas de su desarrollo, sus tareas fundamentales, su energía
de crecimiento, las condiciones externas, sus garantías políticas, sus pasos
estratégicos, la dirección del Partido y las fuerzas en las que se apoya— y al
tema de la reunificación de la patria, sino que ha guiado a nuestra organi-
zación en la formulación de la línea básica para la etapa primaria del socia-
lismo. Se trata de un sistema científico relativamente completo que engloba
campos como la filosofía, la economía política y el socialismo científico y
que abarca, entre otros ámbitos, el económico, el político, el científico, el
tecnológico, el educativo, el cultural, el étnico, el militar, el diplomático, el
del frente único y el de la construcción del Partido, a la par que exige un
mayor enriquecimiento y desarrollo de los diversos aspectos.
Deng Xiaoping fue un gran marxista que realizó hazañas inmortales