Page 7 - ВЫСОКО НЕСЯ ВЕЛИКОЕ ЗНАМЯ СОЦИАЛИЗМА С КИТАЙСКОЙ СПЕЦИФИКОЙ, БОРОТЬСЯ ЗА НОВУЮ ПОБЕДУ В ДЕЛЕ ПОЛНОГО ПОСТРОЕНИЯ СРЕДНЕЗАЖИТОЧНОГО ОБЩЕСТВА
P. 7
значительного роста совокупной мощи страны и получения народом более
значительных практических выгод, годы заметного повышения нашего
международного статуса и влияния, годы ощутимого усиления творческих
возможностей, сцементированности и боеспособности партии, более тесного
сплочения партии и народов страны. Практика полностью подтверждает
абсолютную верность как важнейших решений самого XVI съезда, так и всех
важнейших послесъездовских решений ЦК.
Успехи истекшего пятилетия – результат общих боевых усилий партии и
народов страны. Разрешите от имени ЦК КПК выразить сердечную
благодарность всем народам страны, всем демократическим партиям, народным
организациям и деятелям-патриотам, сердечно поблагодарить
соотечественников из Сянганского и Аомэньского особых административных
районов, тайваньских соотечественников, а также широкие круги
соотечественников из числа хуацяо, сказать сердечное спасибо всем
зарубежным друзьям, которые заботятся о модернизации Китая и оказывают ей
поддержку.
II. ВЕЛИКАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ ПОСТУПЬ
РЕФОРМЫ И ОТКРЫТОСТИ
Близится 30-я годовщина реформы и открытости. С 1978 года, когда наша
партия созвала 3-й пленум ЦК 11-го созыва, который имеет огромное
историческое значение, начался новый исторический период – реформы и
открытости. С этого момента китайские коммунисты и китайский народ своей
невиданной по целеустремленности и размаху инновационной практикой стали
создавать новую героическую эпопею китайской нации, неустанно идущей
вперед в упорной борьбе. В облике китайского народа, социалистического Китая
и его Коммунистической партии произошли исторические перемены.
Реформа и открытость – новая великая революция, которую осуществляет
народ под руководством партии в условиях нового времени. Они нацелены на
освобождение и развитие общественных производительных сил, на
осуществление модернизации страны, создание зажиточной жизни для
китайского народа и возрождение великой китайской нации. Имеют своей целью
ускорение самоусовершенствования и развития нашего социалистического строя,
придание социализму новых жизненных сил, строительство и развитие
социализма с китайской спецификой. Призваны в процессе выведения
6