Page 2 - Das große Banner des Sozialismus chinesischer Prägung hochhalten und um den neuen Sieg beim umfassenden Aufbau einer Gesellschaft mit bescheidenem Wohlstand kämpfen

Das große Banner des Sozialismus chinesischer Prägung

hochhalten und um den neuen Sieg beim umfassenden Aufbau
einer Gesellschaft mit bescheidenem Wohlstand kämpfen

— Bericht auf dem XVII. Parteitag der Kommunistischen Partei
Chinas

(15. Oktober 2007)

Hu Jintao

Genossen!
Im Auftrag des XVI. Zentralkomitees erstatte ich Ihnen jetzt diesen

Bericht.
Der XVII. Parteitag der Kommunistischen Partei Chinas ist ein sehr
wichtiger Parteitag, der in der entscheidenden Phase der Reform und

Entwicklung Chinas stattfindet. Das Hauptthema dieses Parteitags lautet: Das
große Banner des Sozialismus chinesischer Prägung hochhalten, sich von

der Deng-Xiaoping-Theorie und den wichtigen Ideen des „Dreifachen
Vertretens“ (die KP Chinas vertritt die Erfordernisse der Entwicklung
fortschrittlicher Produktivkräfte, die Richtung des Vorwärtsschreitens

fortschrittlicher Kultur und die grundlegenden Interessen der
überwiegenden Mehrheit des chinesischen Volkes) leiten lassen, das

wissenschaftliche Entwicklungskonzept tief gehend durchführen und in
die Tat umsetzen, das Denken weiter befreien, an der Reform und Öffnung

festhalten, die wissenschaftliche Entwicklung vorantreiben, die Harmonie
der Gesellschaft fördern und um den neuen Sieg beim umfassenden

Aufbau einer Gesellschaft mit bescheidenem Wohlstand kämpfen.
Das große Banner des Sozialismus chinesischer Prägung ist das Banner der

1