Page 4 - РЕЗОЛЮЦИЯ XX ВСЕКИТАЙСКОГО СЪЕЗДА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ КИТАЯ ПО ДОКЛАДУ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА 19-ГО СОЗЫВА

формированием новой архитектоники развития, динамично и уверенно стимулировал
реформы, основательно внедрял народную демократию во всем процессе,

всесторонне продвигал практику управления государством на правовой основе,
активно развивал передовую социалистическую культуру. Уделяя особое внимание
обеспечению и улучшению благосостояния народа, ЦК партии сосредоточивал силы
на интенсивной борьбе с бедностью, всемерно способствовал развитию
экологической цивилизации. Наряду с этим, он решительно защищал национальную
безопасность, предотвращал и устранял серьезные риски, сохранял общую
стабильность в обществе, интенсивно способствовал модернизации национальной
обороны и вооруженных сил, обеспечил осуществление важного перехода от смуты к

полному порядку в ситуации Сянгана. ЦК партии решительно развертывал серьезную
борьбу против сепаратизма и вмешательства, по всем направлениям развивал
дипломатию мировой державы с китайской спецификой, всесторонне продвигал
партийное строительство как новую великую программу. Нам удалось в срок
завоевать победу в интенсивной борьбе с бедностью, выполнить историческую

задачу полного построения среднезажиточного общества. Реализовав намеченную к
столетию КПК цель, мы отправились в новый поход к всестороннему строительству
модернизированного социалистического государства и начали шагать к
осуществлению намеченной к столетию КНР цели. За эти пять лет ЦК партии, ядром
которого является товарищ Си Цзиньпин, всесторонне проанализировав и оценив
сложившуюся ситуацию, отстаивал основополагающие принципы и внедрял
инновации, смело и умело вел борьбу. Сплачивая и ведя за собой партию, армию и
многонациональный народ страны, ЦК КПК эффективно реагировал на сложную и

суровую международную ситуацию, на непрерывно возникающие серьезные риски и
вызовы, в приподнятом состоянии духа неустанно продвигал вперед социализм с
китайской спецификой новой эпохи. Было решено множество сложнейших проблем,
которые долгое время оставались нерешенными, выполнены многие важнейшие дела,
определяющие долгосрочную перспективу, что способствовало достижению в деле

партии и государства значительных успехов, приковавших взоры всего мира.
Съезд подчеркивает, что на протяжении десяти лет после созыва XVIII съезда
партии мы были свидетелями трех важнейших событий, имеющих огромное
практическое и глубокое историческое значение для дела партии и народа. Во-первых,
мы встретили столетие Коммунистической партии Китая; во-вторых, социализм с
китайской спецификой вступил в новую эпоху; в-третьих, мы выполнили
историческую задачу интенсивной ликвидации бедности и всестороннего построения

среднезажиточного общества, реализовав намеченную к столетию КПК цель. Все это
знаменует собой историческую победу, одержанную благодаря сплоченной борьбе
3