Page 7 - РЕЗОЛЮЦИЯ XX ВСЕКИТАЙСКОГО СЪЕЗДА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ КИТАЯ ПО ДОКЛАДУ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА 19-ГО СОЗЫВА
P. 7
социалистической державы, во всестороннем продвижении дела великого
возрождения китайской нации с помощью китайской модернизации.
Съезд отмечает, что на основе длительных поисков и практики со дня
образования Нового Китая, особенно со времени проведения политики реформ и
открытости, благодаря осуществлению инновационных прорывов в теории и на
практике после XVIII партийного съезда нам удалось продвинуть китайскую
модернизацию и расширить ее масштаб. Китайская модернизация – это
социалистическая модернизация, осуществляемая под руководством КПК. Она
обладает как общей характеристикой модернизации различных стран мира, так и
китайской спецификой, базирующейся на собственных национальных реалиях.
Китайская модернизация охватывает огромную численность населения. Она
предполагает достижение всеобщей зажиточности народа страны, согласованное
развитие материальной и духовной культуры, гармоничное сосуществование
человека и природы, а также следование по пути мирного развития. Сущностные
требования китайской модернизации состоят в следующем: твердо отстаивать
руководство со стороны Коммунистической партии Китая и социализм с китайской
спецификой, осуществлять высококачественное развитие, развивать народную
демократию во всем процессе, обогащать духовный мир народа, достичь всеобщей
зажиточности населения, содействовать гармоничному сосуществованию человека и
природы, стимулировать формирование сообщества единой судьбы человечества,
создать новую форму человеческой цивилизации.
Съезд отмечает, что общий стратегический план по полному построению
модернизированной социалистической державы состоит из двух этапов, а именно: с
2020 года по 2035 год в основном осуществить социалистическую модернизацию; с
2035 года до середины нынешнего века превратить Китай в богатую и
могущественную, демократическую и цивилизованную, гармоничную и прекрасную
модернизированную социалистическую державу. Предстоящее пятилетие является
ключевым периодом, который положит начало всестороннему строительству
модернизированного социалистического государства. Главные цели и задачи на этот
период состоят в следующем: добиться новых прорывов в высококачественном
развитии экономики, значительно повысить независимость и укрепить собственный
потенциал в области науки и техники, достичь серьезных сдвигов в формировании
новой архитектоники развития и создании современной экономической системы.
Сделать новые шаги в проведении реформ и расширении открытости, всесторонне
продвинуть модернизацию системы и потенциала государственного управления,
сформировать более совершенную систему социалистической рыночной экономики,
создать в целом новую систему экономики открытого типа и более высокого уровня.
6