Page 5 - РЕЗОЛЮЦИЯ XX ВСЕКИТАЙСКОГО СЪЕЗДА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ КИТАЯ ПО ДОКЛАДУ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА 19-ГО СОЗЫВА

Коммунистической партии Китая и китайского народа, достойную стать самой яркой
строкой в анналах истории развития китайской нации и оказывающую далеко идущее

влияние на весь мир. В течение этих десяти лет мы всесторонне следовали основной
теории, основной линии и основной стратегии партии, приняли целый ряд
стратегических мер, продвинули серию реформаторских практик, совершили ряд
прорывных сдвигов и добились ряда знаковых результатов. Нам удалось выдержать
испытания различными рисками и вызовами, возникшими в политической,
экономической и идеологической сферах, а также связанными со стихийными
бедствиями. В деле партии и государства были достигнуты исторические успехи и
совершены исторические преобразования, благодаря чему Китай отправился в новый

поход всестороннего строительства модернизированного социалистического
государства. Великие преобразования, произошедшие за десять лет в новую эпоху,
являются важными вехами в истории КПК, истории Нового Китая, истории реформ и
открытости, истории развития социализма и истории развития китайской нации.
Коммунистическая партия Китая стала более крепкой и сильной в революционной

закалке, китайский народ проявил еще более сильную историческую сознательность
и инициативность, осуществление великого возрождения китайской нации стало
необратимым историческим ходом, научный социализм приобрел новую жизненную
силу в Китае в XXI веке.
Съезд подчеркивает, что великие преобразования за десятилетие новой эпохи
были достигнуты партией и многонациональным народом страны, которые
сплоченно боролись под твердым руководством ЦК КПК, ядром которого является
товарищ Си Цзиньпин, руководствуясь идеями Си Цзиньпина о социализме с

китайской спецификой новой эпохи. Коммунистическая партия Китая утвердила
статус товарища Си Цзиньпина как руководящего ядра ЦК КПК и партии в целом,
руководящее положение идей Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой
новой эпохи, что отражает общие чаяния партии, армии и многонационального
народа страны, имеет решающее значение для развития дела партии и государства в

новую эпоху, для продвижения исторического процесса великого возрождения
китайской нации. Для продвижения вперед дела социализма с китайской спецификой
в новом походе в новую эпоху самое главное – глубоко понимать решающее значение
утверждения статуса товарища Си Цзиньпина как руководящего ядра ЦК КПК и
партии в целом, руководящего положения идей Си Цзиньпина о социализме с
китайской спецификой новой эпохи, упрочивать политическое сознание, сознание
интересов целого, сознание ядра и сознание равнения, укреплять уверенность в

собственном пути, теории, строе и культуре, решительно отстаивать статус товарища
Си Цзиньпина как руководящего ядра ЦК КПК и партии в целом, неукоснительно
4