Page 5 - Den Shanghaier Geist weiterführen und eine Schicksalsgemeinschaft aufbauen

AUFBAU EINER SCHICKSALSGEMEINSCHAFT DER MENSCHHEIT

und Kooperation vollständig in die Tat umsetzen, den eigenen
Entwicklungsweg jedes Landes respektieren, die Kerninteressen und
Hauptanliegen anderer Länder berücksichtigen, unser gegenseitiges
Verständnis durch gegenseitiges Einfühlungsvermögen verbessern, die
Eintracht und Solidarität durch die Suche nach Gemeinsamkeiten bei
Zurückstellung von Differenzen fördern sowie den Zusammenhalt und
die Verbundenheit unserer Organisation kontinuierlich stärken.
Zweitens sollten wir die gemeinsame Gr undlage für
Frieden und Sicherheit festigen. Wir müssen den Grundriss des
Kooperationsprogramms der SCO-Mitgliedsstaaten zur Bekämpfung
von Terrorismus, Separatismus und Extremismus (2019–2021) aktiv
umsetzen, weiterhin gemeinsame Anti-Terror-Manöver wie unsere
„Friedensmission“ abhalten sowie unsere Sicherheitszusammenarbeit in
Verteidigung, Gesetzesdurchführung und Informationsaustausch stärken.
Es gilt, die Rolle der SCO-Afghanistan-Kontaktgruppe gut zu entfalten,
um den Prozess des friedlichen Wiederaufbaus des Landes erfolgreich
voranzutreiben. China ist bereit, in den nächsten drei Jahren das China-
SCO-Zentrum für internationalen Austausch, Zusammenarbeit und
Fortbildung im Justizbereich zu nutzen, um 2000 Gesetzesvollzieher
für alle beteiligten Staaten auszubilden und die Fähigkeiten zur
Gesetzesausführung allgemein zu stärken.
Drittens sollten wir einen starken Motor für gemeinsame
Entwicklung und Prosperität schaffen. Wir müssen die Ankoppelung
unserer Entwicklungsstrategien fördern, nach dem Prinzip der
gemeinsamen Konsultation, des gemeinsamen Aufbaus und der
gemeinsamen Teilhabe den Aufbau des Wirtschaftsgürtels Seidenstraße
und der maritimen Seidenstraße des 21. Jahrhunderts vorantreiben, den
Prozess der regionalen Handelserleichterung beschleunigen und mit noch
größeren Anstrengungen wichtige Kooperationsvereinbarungen wie das
Abkommen über die Erleichterung des internationalen Straßentransports
umsetzen. China heißt alle Seiten willkommen, sich aktiv an der ersten
Chinesischen Internationalen Importmesse (CIIE) zu beteiligen, die im
November dieses Jahres in Shanghai stattfinden wird. Die chinesische
Regierung unterstützt den Aufbau einer Demonstrationszone für
regionale Zusammenarbeit in Wirtschaft und Handel der SCO in
Qingdao und wird auch einen Ausschuss für Rechtsdienstleistungen für

640

2023/4/10 上午9:08
20201223-论坚持推动构建人类命运共同体-德文版.indd 640
20201223-论坚持推动构建人类命运共同体-德文版.indd 640 2023/4/10 上午9:08