Page 4 - Resolution des Zentralkomitees der KP Chinas über die großen Erfolge und historischen Erfahrungen des hundertjährigen Kampfes der Partei
P. 4
großartigen Wiederauflebens der chinesischen Nation zu schaffen.
Die chinesische Nation ist eine geschichtsträchtige, großartige Nation. Sie hat eine
glänzende Zivilisation erschaffen, die auf eine über 5000-jährige Geschichte zurückblicken
kann, und sie hat unauslöschliche Beiträge zum Fortschritt der Menschheit geleistet. Nach
dem Opiumkrieg 1840 verkam China aufgrund der Invasion westlicher Kräfte und der
korrupten Feudalherrschaft mehr und mehr zu einer halbkolonialen und halbfeudalen
Gesellschaft. Das Land wurde gedemütigt, das Volk litt und die Zivilisation lag im Staub.
Unsere Nation durchlitt beispielloses Elend. Um die Nation vor dem Untergang zu retten,
erhob sich das chinesische Volk damals zum Widerstand. Menschen mit hohen Idealen
ergriffen die Initiative, riefen zur Selbstrettung auf und vollbrachten immer neue
Heldentaten. Es folgten die Taiping-Bewegung, die Selbststärkungsbewegung, die
Reformbewegung von 1898 und die Yihetuan-Bewegung (Boxer-Aufstand), und
nacheinander wurden verschiedene Pläne zur Rettung des Vaterlandes bekannt gegeben.
Doch sie alle blieben erfolglos. Die von Sun Yat-sen angeführte Revolution von 1911
stürzte die autokratische Monarchie, die zuvor Jahrtausende in China geherrscht hatte.
Dennoch vermochte sie es nicht, einen Wandel der halbkolonialen und halbfeudalen Natur
der chinesischen Gesellschaft herbeizuführen und das miserable Schicksal des chinesischen
Volkes zum Besseren zu wenden. China benötigte damals dringend neue Ideen, um die
Bewegung zur Rettung der Nation anzuführen, sowie eine neue Organisation, um die
revolutionären Kräfte zusammenzuschließen.
Die Geschützsalven der russischen Oktoberrevolution brachten uns den
Marxismus-Leninismus. Die Bewegung des 4. Mai förderte die Verbreitung des Marxismus
in China. Im Prozess des großen Erwachens des chinesischen Volkes und der chinesischen
Nation und in der engen Verbindung des Marxismus-Leninismus mit der chinesischen
Arbeiterbewegung wurde im Juli 1921 die Kommunistische Partei Chinas zur rechten Zeit
geboren. Nach ihrer Gründung, die ein epochales Ereignis darstellte, bekam die chinesische
Revolution ein völlig neues Antlitz.
Unsere Partei gelangte zu der tiefen Einsicht, dass die Widersprüche zwischen dem
Imperialismus und der chinesischen Nation sowie zwischen dem Feudalismus und den
breiten Volksmassen die Hauptwidersprüche der chinesischen Gesellschaft in der Neuzeit
bildeten. Um das großartige Wiederaufleben der chinesischen Nation zu verwirklichen, galt
es, Imperialismus und Feudalismus den Kampf anzusagen.
Im Anfangsstadium nach der Gründung der KP Chinas und in der Periode der Großen
3