Page 51 - Resolution des Zentralkomitees der KP Chinas über die großen Erfolge und historischen Erfahrungen des hundertjährigen Kampfes der Partei

geistiger, körperlicher, ästhetischer und arbeitsmoralbezogener Hinsicht eine allseitige
Entwicklung erfahren haben. Die Reform und Erneuerung des Bildungswesens und des

Lehrbetriebs wurde vertieft, die Fairness im Bildungswesen gefördert und die
Bildungsqualität erhöht. Zudem wurde eine ausgewogene Entwicklung der
Pflichtschulbildung und ihre integrierte Entwicklung in Stadt und Land gefördert. Die
Bildungsarbeit und der Lehrbetrieb in Bezug auf die allgemein verbindliche Landessprache
und -schrift wurden umfassend vorangebracht. Außerschulische Bildungsangebote wurden
standardisiert und die Berufsausbildung wurde aktiv entwickelt. Wir haben eine von
endogenen Faktoren angetriebene Entwicklung der Hochschulbildung gefördert und den
Aufbau eines Landes mit einem starken Bildungswesen vorangetrieben sowie das

Bildungswesen zur Zufriedenheit des Volkes gut entwickelt. Unser Land hat des Weiteren
das weltweit größte Sozialabsicherungssystem aufgebaut. 1,02 Milliarden Einwohner
besitzen nun eine grundlegende Rentenversicherung und 1,36 Milliarden Einwohner sind
von der grundlegenden Krankenversicherung abgedeckt. Auch der Aufbau eines Landes mit
gesunder Bevölkerung wurde umfassend vorangetrieben. Wir haben an der Richtlinie

„Vorbeugung als Hauptmaßnahme“ festgehalten und die Reform des Systems der
medizinischen Betreuung, der Arzneimittelversorgung und der Gesundheitsfürsorge vertieft.
Der Schwerpunkt der medizinischen Betreuung und Gesundheitsfürsorge und die
betreffenden Ressourcen wurden auf die Basisebene verlagert. Die Vervollkommnung der
Systeme und Mechanismen zur Epidemieprävention und -kontrolle und die
Vervollständigung des Systems zur Verwaltung von Notfällen im Bereich der öffentlichen
Gesundheit wurden rechtzeitig vorangebracht. Nicht zuletzt haben wir die Fortführung,
Erneuerung und Entwicklung der Traditionellen Chinesischen Medizin und Pharmazeutik

gefördert. Auch wurde das den städtischen und ländlichen Raum abdeckende System
öffentlicher Gesundheitsdienstleistungen vervollständigt. Wir haben den Aufbau Chinas zu
einer großen Sportnation beschleunigt und in breitem Umfang Aktivitäten zur körperlichen
Ertüchtigung unter der Bevölkerung entfaltet sowie den Sportsgeist der Nation tatkräftig
weitergeführt. Die strategische Forschung zur demografischen Entwicklung wurde verstärkt,

der Alterung der Bevölkerung aktiv Rechnung getragen, es wurde beschleunigt ein
Dienstleistungssystem für Seniorenbetreuung aufgebaut, die Geburtenpolitik wurde
reguliert und optimiert und es wurde eine anhaltende und ausgewogene demographische
Entwicklung gefördert. Es wurde Wert auf die Entwicklung des Bereiches der
Familienangelegenheiten, familiären Erziehung und Familiensitten gelegt und die legitimen
Rechte und Interessen von Frauen und Kindern wurden gewährleistet. Auch wurde die
Entwicklung der Angelegenheiten von Menschen mit Behinderung beschleunigt. Wir haben

am Standpunkt festgehalten, dass Wohnhäuser zum Wohnen da sind, nicht aber zur
Spekulation. Es wurde beschleunigt ein System des Wohnungswesens mit Angeboten durch

50