Page 39 - 改革をいっそう全面的に深化させ中国式現代化を推進することに関する中共中央の決定

中央党史和文献研究院译

範体系を整備し、党の自己浄化・自己改善・自己革新・自己向上を不断に

推進し、党が終始中国の特色ある社会主義事業の強固な指導的核心であ

り続ける必要がある。

（57）改革のいっそうの全面的深化に対する党中央の集中的・統一的

指導を堅持する。党中央は改革の総体的設計、統一的調整、一体的推進

を指導する。党中央の重要な決定・配置を実施する仕組みを整備し、党
中央の指示が確実に履行されるようにする。各級党委員会（党組）は責

任をもって党中央の決定・配置を実施し、担当地区・部門の改革を企画し

て推進する。各級党委員会（党組）が実情と結び付けて開拓・革新し、

導入・普及可能な新たな経験を生み出すよう奨励する。新時代の党の大

衆路線をしっかりと歩み、改革案に民間の期待、大衆の知恵、有識者の

意見、現場の経験を十分に取り入れる。際立った矛盾の解消を見据えて
改革の議題を設定し、重点改革案形成の仕組みを改善し、真理を堅持し、

誤りを正し、問題を早期に発見して是正する。改革奨励と世論形成の仕

組みを整えて、改革に資する良好な雰囲気をつくり出す。

（58）党建設の制度改革を深化させる。全党の改革に取り組み発展を

促す積極性・主体性・創造性を十分に引き出すことを重点に、党建設の制

度・仕組みを改善する。党の革新的理論による武装を強化し、学習をも
って信念を固め、知恵を深め、悪風を正し、実行を促す長期的かつ効果

的な仕組みを確立し整える。幹部人事制度の改革を深化させ、人材の選

抜・任用の正しい方向性を鮮明にし、政治面でしっかりし、果敢に責任

を担い、鋭意に改革に取り組み、実績が抜きん出る清廉公正な幹部を大

いに抜擢し、幹部の職権濫用、職責不履行、履行勇気の不足、履行能力

の欠如という問題の解決に力を入れる。正しい治績観を確立し実践する

ようにし、治績観の偏りを効果的に防止・是正する仕組みを整える。「三
つの区別すべきこと」を実行し、幹部が開拓・進取し仕事に取り組むこ

とを奨励する。指導幹部の昇任・解任の恒常化を推し進め、不適任者の

移動を強化する。定期研修、とくに基本研修の仕組みを充実させ、専門

38