Page 11 -

gouvernements locaux.

Le Plénum a indiqué qu'il faut absolument garantir le bien-être social. Nous

aurons recours à tous les moyens possibles pour conserver les emplois existants ou en

créer de nouveaux, les groupes prioritaires en recherche de travail recevant une
attention particulière ; nous redoublerons d'efforts pour régler les arriérés de salaire ;

nous renforcerons les services publics de base ; nous nous appliquerons à régler les

problèmes qui touchent au vif la population et suscitent son inquiétude. Nous ne
négligerons pas la reconstruction des zones sinistrées et la réinstallation de leurs

habitants, qui devront pouvoir passer l'hiver confortablement.

Le Plénum a souligné qu'il faut assurer la sécurité de la production et la

préservation de la stabilité. Il s'agit de définir précisément les responsabilités en ce qui
concerne la sécurité du travail pour que tous les responsables soient effectivement

comptables, de mettre en œuvre strictement tous les systèmes de surveillance et de

gestion, et de prendre des mesures sérieuses pour éviter tout accident grave. Nous

renforcerons les contrôles sur la sûreté des aliments et des médicaments tout au long
des chaînes. Il est également nécessaire d'effectuer des enquêtes approfondies pour

régler les conflits sociaux, de mieux assurer l'ordre public et de lutter, dans le respect

de la légalité, contre les crimes et autres infractions à la loi. Il faut mieux agir sur
l'opinion publique pour mener une lutte efficace contre les déviances idéologiques.

Le Plénum a décidé de nommer Zhang Shengmin vice-président de la

Commission militaire centrale du PCC.

Conformément aux Statuts du Parti, le Plénum a nommé, parmi les membres

suppléants, les nouveaux membres du Comité central suivants : Yu Huiwen, Ma
Hancheng, Wang Jian, Wang Xi, Wang Yonghong, Wang Tingkai, Wang Xinwei, Wei

Tao, Deng Yiwu, Deng Xiuming et Lu Hong.

Après délibération, le Plénum a approuvé le rapport remis par la Commission
centrale de contrôle de la discipline du PCC sur les graves violations de la loi et des

règles disciplinaires commises par Tang Renjian, Jin Xiangjun, Li Shisong, Yang

Fasen et Zhu Zhisong. Après délibération, le Plénum a approuvé le rapport remis par
la Commission militaire centrale du PCC sur les graves violations de la loi et des

règles disciplinaires commises par He Weidong, Miao Hua, He Hongjun, Wang

Xiubin, Lin Xiangyang, Qin Shutong, Yuan Huazhi, Wang Chunning et Zhang

11