Page 10 -
P. 10
pacifique des relations entre les deux rives du détroit de Taiwan, faire progresser la
grande cause de la réunification de la patrie et nous employer à construire une
communauté de destin pour l'humanité.
Le Plénum a indiqué que l'étude et l'application de l'esprit du Plénum constituent
une mission politique importante pour tout le Parti et tout le pays tant pour le présent
que pour l'avenir. Il faut bien organiser par divers moyens l'étude, l'interprétation et la
diffusion de l'esprit du Plénum en vue d'une bonne compréhension de celui-ci au sein
du Parti et dans toute la société. Nous devons assurer l'application effective de l'esprit
du Plénum, promouvoir inébranlablement le développement de qualité et accélérer la
construction d'un nouveau modèle de développement pour que tout le peuple avance à
pas fermes vers la prospérité commune. Il faut mieux concilier le développement et la
sécurité, promouvoir de manière coordonnée le développement économique et le
travail dans différents domaines afin d'établir les meilleures conditions pour assurer la
réalisation du gros œuvre de la modernisation socialiste.
Le Plénum a souligné que la condition sine qua non du bon gouvernement de
l'État est le bon gouvernement du Parti : un Parti puissant égale une Chine puissante ;
un Parti qui tient, c'est un développement économique et social qui tient. Il faut donc,
en faisant preuve d'une persévérance sans faille, s'appliquer à soumettre tous les
membres du Parti à la plus stricte discipline, traduire l'autorévolution en actes forts,
inscrire dans la durée et la régularité l'amélioration de l'éthique de travail et lutter
inlassablement contre la corruption. C'est à cette condition que pourront être atteints
les objectifs du développement économique et social sous le XVe Plan quinquennal.
Le Plénum a analysé la situation actuelle et les missions à accomplir et souligné
sa détermination à réaliser les objectifs de développement économique et social de
l'année. Il faut continuer de mettre fidèlement en œuvre les décisions et les
dispositions du Comité central du Parti ; s'efforcer de réaliser la stabilité de l'emploi,
des entreprises, du marché et des anticipations ; consolider les assises de l'économie ;
maintenir la dynamique économique haussière. Il faut continuer à utiliser les leviers
de la régulation macroéconomique et les activer en temps opportun. Il importe
d'assurer la mise en œuvre des politiques en faveur des entreprises, d'étendre les
opérations de relance de la consommation, d'assurer les "trois garanties" aux échelons
de base et de procéder pas à pas à l'élimination des risques liés à la dette des
10

