Page 25 -

ceinture économique du Changjiang sera impulséde façon continue, de même que la
protection de l’environnement et le développement de qualité du bassin du fleuve
Huanghe. Nous devons respecter les normes les plus rigoureuses et les plus hautes

exigences de qualité pour faire de la nouvelle zone de Xiong’an une agglomération
moderne, et améliorer la vigueur du développement de la zone économique

Chengdu-Chongqing. Chaque région sera encouragée àmettre pleinement en valeur
ses atouts particuliers, dans le même temps que nous aiderons les provinces

développées à jouer le rôle de piliers et de modèles dans la modernisation chinoise. Le

soutien de politiques différenciées sera renforcé pour promouvoir le redressement et le
développement des anciennes bases révolutionnaires, des régions frontalières et des

régions peuplées d’ethnies minoritaires.

29) Favoriser les interactions entre régions sur le plan de développement.
Nous devons faire avancer la construction de grands axes reliant des bassins comme

des régions différentes, et assurer une meilleure interconnexion des infrastructures

régionales. Nous devons promouvoir un développement coordonnéet interconnecté
des conurbations importantes, ainsi qu’une coopération interrégionale efficace dans le
fonctionnement des chaînes industrielles et d’innovation. Nous devons accélérer le

développement des conurbations, notamment celle située sur le cours moyen du

Changjiang, faire d’un certain nombre de métropoles des centres d’activité régionaux
et faire mieux jouer aux zones pivots transrégionales leur rôle de pilier et

d’entraînement. Dans le cadre de l’approfondissement de la coopération entre
circonscriptions administratives, il faut perfectionner les mécanismes de coordination

des programmes, de coopération industrielle et de partage des bénéfices, et
promouvoir la mise en œuvre de modèles de développement économique régional,

notamment pour les bassins fluviaux.

30) Optimiser l’aménagement de l’espace territorial. Tout en assurant une
meilleure mise en œuvre de la stratégie de développement des régions à fonctions

spécifiques, nous devons maintenir globalement en l’état le plan général des zones

urbanisées, des zones principales de production agricole et des zones prioritaires à
vocation écologique ; définir précisément et clairement les zones à fonctions

spéciales ; améliorer les politiques de soutien et les mécanismes d’examen et
d’évaluation. Nous veillerons à une configuration optimisée des industries

stratégiques et des bases de ressources énergétiques et naturelles. Afin d’améliorer
l’aménagement de l’espace territorial, il importe de respecter et d’améliorer la
25