Page 37 -

l
de CO 2. Il est nécessaire de mettre en place un système de double contrôe

(intensité+ volume global) des émissions de CO 2. Il faut approfondir la reconversion
technique afin d’économiser de l’énergie et de réduire les émissions de CO 2, et veiller

àce que la consommation de charbon et de pérole atteigne son pic. Nous devons
t
optimiser le système de statistiques et de calcul des émissions et appliquer
progressivement les politiques et systèmes tels que l’examen carbone pour les
administrations locales, le contrôle carbone pour les branches d’activité, la gestion

carbone pour les entreprises, l’évaluation carbone pour les projets, ainsi que

l’empreinte carbone pour les produits. Il importe de développer les ressources
énergétiques distribuées et de construire des usines et des parcs industriels zéro

carbone. Il faut faire en sorte que le marché national d’échange de quotas d’émissions

de carbone couvre davantage de branches d’activité et accélérer la construction du
marché national d’échange pour la réduction volontaire des émissions de gaz à effet

de serre. Tout en parachevant notre système de normes vertes et bas carbone, nous
devons chercher à faire avancer l’amélioration des règles et normes internationales,

voire àla guider, et travailler àl’harmonisation et àla reconnaissance mutuelle entre
règles et normes nationales et internationales. Nous devons améliorer les mécanismes
de travail concernant l’adaptation au changement climatique, et renforcer notre

capacité ày faire face, notamment en cas d’intempéries extrêmes.
48) Mettre en place au plus vite des modes de production et de vie

écologiques. Nous devons approfondir le contrôe environnemental par zones, tout en
l
renforçant la coordination entre celui-ci et les plans d’aménagement de l’espace

territorial, et optimiser de manière synergique la répartition des secteurs industriels. Il
faut encourager la transition écologique et bas carbone des domaines clés : industrie,

énergie, transports et communications, développement des villes et des campagnes.

Nous devons améliorer le système de gestion du volume global des ressources et
d’économies tous azimuts, élever le niveau du tri des déchets et de leur recyclage, et

favoriser le développement de l’économie circulaire. Il faut continuer à construire des

zones pilotes de civilisation écologique au niveau national ainsi que des zones pilotes

sur le thème «Belle Chine », tout en créant des zones modèles de développement vert.
Il importe d’appliquer les mesures favorables au développement vert et bas carbone
en matière de budget, de fiscalité, de finance, d’investissement, de prix, de sciences et

technologies, et de protection de l’environnement. Il faut optimiser les mécanismes
incitatifs en vue d’augmenter la consommation verte, et généraliser les modes de vie
37