Page 41 -

faveur pour consolider la base de masse de la gouvernance sociale. L’orientation sur

le plan politico-idéologique sera renforcée, et les services offerts àtous les groupes
sociaux ainsi que la gestion dans ce domaine seront améliorés. Il faut perfectionner les

systèmes de coordination des rapports d’intérêts et de protection des droits et intérêts
légitimes, offrir un soutien accru aux personnes démunies et vulnérables, améliorer

les services àla santémentale ainsi que les mécanismes d’assistance en cas de crise.
Les fonctions des plateformes de services publics, telles que les lignes d’assistance
téléphonique, devront êre élargies, de sorte que tous les appels de la population
t
trouvent un écho. Il convient d’encourager le bénévolat et de mieux administrer les
organisations de bénévoles. Les doléances orales et écrites de la population seront

traitées conformément àla loi. Les autorités veilleront àrégler les désaccords et

conflits sociaux dès leur apparition, en procédant de façon ordonnée et en recourant à
des moyens divers. Il importe, enfin, de renforcer la formation des travailleurs sociaux

et d’élever le niveau des services spécialisés.

XIV. Réaliser comme prévu l’objectif du centenaire de l’Armée populaire de
Libération, promouvoir la modernisation de la défense nationale et de l’armée

dans le cadre du développement de qualité

Une défense nationale solide et une armée populaire puissante sont l’appui
stratégique de la modernisation chinoise. Nous devons appliquer la pensée de

Xi Jinping sur le renforcement de l’armée, mettre en œuvre la stratégie militaire de la
nouvelle ère, maintenir la direction absolue du Parti sur l’armée populaire et rester

fidèles au principe de la responsabilité suprême du président de la Commission

militaire centrale. Suivant la nouvelle stratégie de développement «en trois étapes »

pour moderniser la défense nationale et l’armée, cette dernière devra se renforcer sur

le plan politique, augmenter sa puissance grâce àla réforme, au progrès technologique
et à l’amélioration de la qualité de son personnel, et assurer sa parfaite soumission à la

légalité. Actions militaires, préparation à la guerre et renforcement général en interne :

telles sont les trois tâches auxquelles l’armée doit s’attacher simultanément. Elle doit
réaliser au plus vite la fusion de la mécanisation, de l’informatisation et des

technologies intelligentes, et améliorer sa capacité stratégique à défendre la

souveraineté, la sécuritéet les intérêts nationaux en matière de développement.
53) Accélérer le développement de notre capacitéde combat avancée. Nous

devons accroître nos forces stratégiques de dissuasion et nous efforcer d’assurer
41