Page 39 -
P. 39
responsable que nous assumons sont d’une évidence indiscutable. La mise en place d’un
marché national unique a été accélérée ; le nombre d’entreprises privées a augmenté de plus
de 40 % par rapport à l’année 2020 ; et l’industrie manufacturière a été entièrement ouverte
aux investissements étrangers. Nous avons dûment honoré tous nos engagements
concernant l’atteinte du pic d’émissions de CO2 et la neutralité carbone ; les émissions de
CO2 par unité de PIB ont baissé de 17,7 %. Nous avons promu une coopération renforcée,
de qualité et plus efficace dans le cadre de l’initiative « Ceinture et Route », et établi, par ce
biais, une coopération avec plus de 150 pays et plus de 30 organisations internationales, ce
qui a permis de faire de grands progrès et d’obtenir des résultats notables en matière de
coopération dans de multiples domaines.
Nous pouvons nous réjouir des résultats remarquables que nous avons obtenus au prix
d’énormes efforts. Ces résultats sont essentiellement dus au rôle directeur du Comité
central rassemblé autour du camarade Xi Jinping, à la lumière de la pensée de
Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère, et aux efforts conjugués du
Parti, de l’armée et du peuple chinois multiethnique. Durant tout ce processus, l’APN a
conduit une supervision efficace, juste et conforme à la loi, et ses députés ont exercé leurs
prérogatives tout en présentant un grand nombre de conseils et de suggestions de grande
valeur sur le développement économique et social du pays ; le Comité national du CCPPC a
joué le rôle qui lui est dévolu en matière de consultation politique, de contrôle
démocratique, de participation et de délibération dans les affaires publiques, et ses membres
ont formulé diverses propositions, contribuant à l’application effective des décisions et des
dispositions importantes du Comité central du Parti.
Tout en nous félicitant des succès déjà obtenus, nous devons demeurer conscients des
difficultés et défis auxquels nous sommes confrontés. Sur le plan des risques et défis
extérieurs, nous avons constaté que le monde dans lequel nous vivons est instable,
chaotique, troublé : il y a une montée de l’unilatéralisme et du protectionnisme ; la
politisation et la sécurisation excessives des questions économiques et commerciales
gagnent sans cesse du terrain ; le multilatéralisme et le libre-échange sont sévèrement
impactés ; les moteurs du développement de l’économie mondiale tournent au ralenti ; la
politique du plus fort et la poursuite de l’hégémonie représentent une menace accrue pour le
monde ; l’ordre économique et commercial international est bouleversé ; les risques
géopolitiques continuent de se multiplier ; les conflits régionaux se prolongent et s’étendent
38

