Page 14 - ДОКЛАД О РАБОТЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА
P. 14

мере  учитывая  тенденцию  роста  инвестиций  в  НИОКР  и  инвестиционные
                возможности  предприятий,  мы  ожидаем,  что  среднегодовой  прирост  расходов  на

                НИОКР в масштабах всей страны составит более 7% и будет совпадать с показателем,
                намеченным  на  период  14-й  пятилетней  программы,  гарантируя  тем  самым
                сохранение  интенсивности  инвестиций.  В  плане  обеспечения  народного
                благосостояния мы целенаправленно установили семь целевых показателей в сфере
                трудоустройства,       доходов      населения,      образования,      медобслуживания,
                здравоохранения,  обслуживания  пожилых  людей  и  детей,  чтобы  более  эффективно
                решать неотложные и затруднительные вопросы, которые наиболее беспокоят народ и

                решения которых он с нетерпением ждет. Касательно зеленого и низкоуглеродного
                развития  были  предложены  пять  целевых  показателей  в  области  сокращения
                выбросов  углерода,  снижения  уровня  загрязнения,  защиты  экологии,  охраны
                окружающей среды и др. В том числе, в соответствии с показателем определяемого
                на национальном уровне вклада Китая мы поставили цель снизить углеродоемкость
                ВВП  в  общей  сложности  на  17%,  чтобы  последовательно  содействовать  зеленой  и

                низкоуглеродной  трансформации  в  ключевых  сферах.  Что  касается  обеспечения
                безопасности,     то    мы    выдвинули     два    целевых    показателя    в    области
                зернопроизводящих  мощностей  и  производственных  мощностей  энергетического
                сектора,  направляя  особые  усилия  на  укрепление  ключевой  основы  обеспечения
                национальной безопасности.
                     2.  О важнейших стратегических задачах
                     В Проекте были сформулированы важнейшие стратегические задачи развития на

                период 15-й пятилетней программы в различных сферах, при этом особое внимание
                было уделено следующим четырем аспектам.
                     Во-первых,      мы      придали       большое      значение      стимулированию
                высококачественного  развития.  Развитие  производительных  сил  нового  качества
                является  внутренней  потребностью  высококачественного  развития.  В  Проекте
                подчеркивается  ведущая  роль  научно-технических  инноваций,  уделяется  особое

                внимание  укреплению  и  развитию  реального  сектора  экономики  как  основы
                национальной  экономики,  отмечается  необходимость  создания  современной
                производственной  системы,  в  основе  которой  лежит  передовая  обрабатывающая
                промышленность. Нацеливаясь на достижение высокого уровня научно-технической
                самостоятельности и самодостаточности, мы подчеркиваем необходимость усиления
                оригинальных  инноваций  и  освоения  основных  ключевых  технологий,  а  также
                необходимость  всестороннего  продвижения  строительства  «Цифрового  Китая»,  при

                этом  мы  ожидаем,  что  доля  добавленной  стоимости  ключевых  отраслей  цифровой
                экономики  в  ВВП  достигнет  12,5%.  Для  построения  «Прекрасного  Китая»  нам

                                                            14
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19