Page 17 - ДОКЛАД О РАБОТЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА
P. 17
инфраструктуры запланированы 23 проекта, касающихся национальной
комплексной трехмерной транспортной сети, энергетической системы нового типа,
инфраструктуры нового типа, платформ открытости внешнему миру и т.д. В целях
содействия интегрированному развитию города и села предложены 9 проектов в
области урбанизации нового типа и модернизации сельского хозяйства и сельских
районов. Для обеспечения и улучшения благосостояния народа разработаны 25
проектов, связанных с развитием и процветанием социалистической культуры,
формированием системы высококачественного образования, реализацией программы
«Здоровый Китай», оптимизацией системы государственных услуг, предоставляемых
детям и пожилым людям, а также системы социальной заботы и обслуживания. В
целях содействия зеленой и низкоуглеродной трансформации предложены 18
проектов в области достижения пика выбросов углерода и углеродной нейтральности,
улучшения окружающей среды, защиты и восстановления экосистем. Для
обеспечения безопасности в ключевых сферах разработаны 6 проектов по
обеспечению продовольственной и энергетической безопасности. При разработке
этих важнейших проектов мы учитывали как текущие, так и долгосрочные интересы,
они касаются не только «твердых» инфраструктурных инвестиций, но и «мягкого»
институционального строительства. Мы будем уделять особое внимание вовлечению
общественных сил посредством правительственных инвестиций, более эффективно
использовать важную роль крупных проектов в укреплении фундамента,
восполнении недостатков и наращивании потенциала развития.
Обращая взор в будущее, мы преисполняемся еще большей уверенности. Под
твердым руководством ЦК КПК, ядром которого является товарищ Си Цзиньпин,
благодаря солидарной борьбе всей страны мы непременно воплотим грандиозный
план на период 15-й пятилетней программы в реальность.
III. ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ ОРИЕНТИРЫ
СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ НА 2026 ГОД
2026 год – это первый год реализации 15-й пятилетней программы. Для
качественного выполнения работы правительства необходимо действовать под
твердым руководством со стороны ЦК КПК, ядром которого является товарищ
Си Цзиньпин, руководствоваться идеями Си Цзиньпина о социализме с
китайской спецификой новой эпохи, всесторонне следовать духу XX съезда КПК
и прошедших пленумов ЦК КПК 20-го созыва, добросовестно реализовывать
планы, принятые 4-м пленумом ЦК КПК 20-го созыва и Центральным
17

