Page 25 - ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ ЗА 2025 ГОД И ПРОЕКТЕ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ НА 2026 ГОД

еще больше общественных ресурсов в реальный сектор экономики. Оптимизировать
процесс реализации политики субсидирования процентных ставок по личным

потребительским кредитам и по кредитам, выдаваемым хозяйствующим субъектам
сферы услуг, при этом расширить сферу применения этой политики, увеличить
максимальный размер субсидий и продлить их срок действия. Проводить в жизнь
политику субсидирования процентных ставок по кредитам, выдаваемым средним,
малым и микропредприятиям, разрабатывать целевую программу гарантийной
поддержки частных инвесторов, создавать механизм поддержки разделения рисков,
связанных с облигациями частных предприятий, оптимизировать процесс реализации

политики субсидирования процентных ставок по кредитам на модернизацию
оборудования, чтобы в дальнейшем упрощать доступ предприятий к финансовым
средствам и снижать себестоимость финансирования, а также пробуждать активность
частных инвесторов.
Более интенсивно стимулировать потребление. Мы будем всесторонне
развертывать целевые мероприятия по стимулированию потребления. Расширять

каналы увеличения доходов населения, усиливать регулирующую роль механизмов
вторичного распределения доходов, таких как налогообложение, социальное
обеспечение и трансфертные платежи, повышая тем самым потребительский
потенциал населения. Планируется выпустить сверхдолгосрочные специальные
гособлигации в размере 250 млрд юаней для поддержки приобретения
потребительских товаров по схеме трейд-ин, посредством регулирования и
оптимизации сферы и стандартов субсидирования продолжать поддерживать

приобретение автомобилей по программе утилизации или трейд-ин, обмен старой
бытовой техники на новую, а также покупку новых цифровых и интеллектуальных
устройств, чтобы стимулировать расширение потребления товаров. Продвигать
мероприятия по повышению качества предоставления услуг в пользу населения,
поддерживать развитие новых форм бизнеса, новых моделей и сценариев
потребления. Осуществлять в выделенных городах пилотные проекты по введению

кассовых чеков, позволяющих потребителям участвовать в розыгрыше призов, с
целью пробуждения потребительского потенциала в таких сферах, как розничная
торговля, общественное питание, гостиничный бизнес, культурно-развлекательные
услуги, туризм и т.д. Открывать магазины беспошлинной торговли в городских
пограничных пунктах пропуска, имеющих на то необходимые условия, содействовать
включению еще большего количества конкурентоспособных торговых точек в
систему такс-фри, чтобы всемерно развивать въездное потребление.

Прилагать усилия к увеличению эффективных инвестиций. Для этого
необходимо комплексно и эффективно использовать сверхдолгосрочные специальные

25