Page 47 - RAPPORT SUR L'EXÉCUTION DU PLAN DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EN 2024 ET SUR LE PROJET DE PLAN POUR 2025

investissements sur les plans économique, social et écologique. Une somme de

735 milliards de yuans a été inscrite au budget central au titre de dépenses
d’investissements pour 2025, soit une augmentation de 35 milliards de yuans par
rapport à 2024. Nous promouvrons efficacement l’exécution des projets prioritaires,

e
conduirons à leur terme les 102 mégaprojets lancés dans le cadre du XIV Plan
quinquennal, et planifierons au plus vite les projets importants qui devront être lancés

e
durant le XV Plan quinquennal. Il faudra mener à bien la planification des projets et
leur mise en réserve, fournir les garanties nécessaires à leur mise en chantier en

matière de financement et de facteurs tels que le terrain, l’espace marin, l’énergie et
l’évaluation de l’impact environnemental, et promouvoir selon des critères élevés les

préparatifs et la mise en œuvre des projets, afin que ceux-ci suivent un déroulement
normal. En ce qui concerne les obligations spéciales des gouvernements locaux, leur
émission et utilisation seront accélérées ; le mécanisme de gestion de ces obligations

sera amélioré ; dans la répartition du quota, seront priorisées les régions où les projets
sont soigneusement préparés et l’on constate une efficacité et une rentabilité élevées

des investissements ; les secteurs dans lesquels les fonds collectés à travers l’émission
de ces obligations pourront être investis en tant que capitaux propres de projets seront

élargis, et la part destinée aux capitaux propres sera augmentée ; des mesures telles
que l’approche de la liste négative des secteurs d’investissement et la décentralisation

du pouvoir d’approbation des projets seront mieux appliquées ; des essais seront
menés pour conférer à quelques provinces ou municipalités le pouvoir de décider de
l’émission d’obligations spéciales. Un mécanisme permanent d’investissements

gouvernementaux en faveur des mégaprojets d’infrastructures, d’intérêt public et à
long terme sera instauré. La réforme du système d’approbation des projets

d’investissement sera approfondie et le mécanisme de surveillance et de gestion des
projets de A à Z devra mieux fonctionner. Il faudra stimuler davantage

l’investissement privé ; perfectionner le mécanisme permanent visant à encourager les
entreprises privées à participer aux mégaprojets nationaux grâce à l’assouplissement

des conditions d’accès, à la protection des droits, à la synergie de différents facteurs et
au soutien financier ; recommander des projets aux investisseurs privés de façon
régulière ; lancer un lot de projets importants ouverts aux investisseurs privés dans les

domaines tels que les chemins de fer, l’électricité nucléaire, les ouvrages
hydrauliques, la protection environnementale, l’entreposage, la logistique, les

infrastructures de type nouveau et les services publics ; assurer une application
réglementée du nouveau mécanisme de partenariat public-privé (PPP) ; et élargir le

46