Page 2 - ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ ЗА 2016 ГОД И ПРОЕКТЕ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ НА 2017 ГОД
P. 2

Уважаемые депутаты!
                     По поручению Госсовета представляем на рассмотрение 5-й сессии ВСНП 12-го
                 созыва  доклад  об  исполнении  центрального  и  местных  бюджетов  за  2016  год  и
                 проекте  центрального  и  местных  бюджетов  на  2017  год.  Просим  также  членов

                 Всекитайского  комитета  Народного  политического  консультативного  совета
                 высказать по нему свои соображения.


                     I.  ОБ ИСПОЛНЕНИИ ЦЕНТРАЛЬНОГО И МЕСТНЫХ БЮДЖЕТОВ
                                                      ЗА 2016 ГОД


                     В  2016  году  перед  лицом  суровой  и  сложной  внутренней  и  международной
                 обстановки все регионы и ведомства под твердым руководством ЦК партии, ядром
                 которого  является  товарищ  Си  Цзиньпин,  следуя  основному  лейтмотиву  работы  –
                 поступательному  движению  вперед  при  сохранении  стабильности,  придерживаясь
                 новой  концепции  развития,  брали  за  основную  линию  работы  продвижение

                 структурных реформ в сфере предложения, умеренно расширяли совокупный спрос,
                 в  результате  удалось  сохранять  стабильное  и  здоровое  социально-экономическое
                 развитие,  дать  прекрасный  старт  13-й  пятилетке.  В  этих  условиях  центральный  и
                 местные бюджеты были исполнены довольно успешно.
                     1. Об исполнении бюджетных постановлений ВСНП
                     Финансовые  ведомства,  укрепляя  правовое  сознание  в  исполнении  бюджетов,
                 активно  выполняли  свои  служебные  обязанности,  добросовестно  исполняли
                 соответствующие  постановления  4-й  сессии  ВСНП  12-го  созыва  и  реализовали

                 соображения Финансово-экономической комиссии ВСНП.
                     Эффективно  осуществлялась  активная  финансовая  политика.  В  широких
                 масштабах  проводилось  снижение  налогов  и  денежных  сборов.  В  условиях
                 повсеместного  введения  пилотных  проектов  по  взиманию  НДС  взамен  налога  на
                 предпринимательскую  деятельность  данные  проекты  были  распространены  на

                 строительство, недвижимость, финансы и бытовые услуги. Более того, было решено
                 включать  НДС  на  новые  объекты  недвижимости  всех  предприятий  в  статьи
                 налогового  вычета.  Полностью  достигнута  намеченная  цель  –  уменьшать  и  не
                 допускать увеличения налогового бремени предприятий всех тех отраслей, которые
                 дополнительно вовлечены в данные пилотные проекты. Что касается предприятий
                 тех отраслей, которые изначально были охвачены данными пилотными проектами, и
                 тех,  в  которых  уже  введен  НДС,  то  в  связи  с  увеличением  вычета  входного  НДС

                 также  обеспечивалось  снижение  их  налогового  бремени.  Снижение  налогового
                 бремени  предприятий  за  весь  год  достигло  573,6  млрд.  юаней.  Дальнейшее
                 расширение  получила  сфера  применения  налогового  вычета  по  расходам
   1   2   3   4   5   6   7