Page 7 - RAPPORT SUR L’EXÉCUTION DU PLAN DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EN 2019 ET SUR LE PROJET DE PLAN POUR 2020
P. 7

couvrant ainsi 96,6 % des bourgs et cantons.  Le chiffre d’affaires annuel des ventes au
                détail des produits de  consommation a dépassé 40 000 milliards de  yuans, soit une
                croissance de 8 %. La vente au détail en ligne s’est chiffrée à 10 600 milliards de yuans,
                soit une augmentation de 16,5 % — la vente en ligne de biens matériels a affiché en 2019

                une croissance de 19,5 %, représentant 20,7 %  du montant total des ventes au détail des
                produits de consommation.  La Journée des marques chinoises 2019 a été organisée avec
                succès.

                             Encadré I : Mesures politiques en faveur de la consommation


                                       Un système de réunion conjointe interministérielle a été introduit  pour assurer
                      Créer des          l’amélioration des mécanismes de  promotion  de la consommation, afin de
                   plateformes ayant
                 des effets synergiques   coordonner les efforts visant à accroître et mettre à niveau la consommation des
                                         ménages et d’envisager des politiques synergiques.
                  Faire fonctionner au     Des actions ont été menées en faveur de la mise à niveau et de la montée en
                      mieux les          gamme des produits de consommation essentiels, et les réseaux de récupération
                    mécanismes de        des véhicules, appareils électroménagers  et produits électroniques usés ont été
                    consommation         améliorés.
                                       Une action en faveur du développement intégré de la consommation en ligne et
                    Promouvoir la
                   consommation en       hors ligne a été menée. Le système de prestation de services et les capacités de
                                         base en la matière ont été renforcés.  Des zones clés de consommation ont été
                   ligne et hors ligne
                                         créées et leur rôle de locomotive renforcé.
                                       Un soutien plus important a été accordé à la consommation dans les domaines tels
                  Exploiter le potentiel   que les services aux personnes âgées, la garde des enfants en bas âge, les services
                  de la consommation     domestiques et  les sports. La qualité et le  niveau  de la consommation  dans  le
                      de services        domaine culturel, touristique et des loisirs se sont améliorés. Les services de
                                         restauration, de chalandage et de spectacle nocturnes ont été optimisés.
                                       Un système de crédit a été introduit dans les secteurs de la consommation, et les
                                         voies par lesquelles les consommateurs défendent leurs droits ont été rendues plus
                  Sécuriser les achats   efficaces. Un soutien a été donné aux localités qui envisagent l’introduction d’un
                                         système de reprise et de remplacement sans condition des  marchandises
                                         touristiques spécifiques.

                     Sixièmement, les investissements efficaces ont augmenté de  manière rationnelle
                dans les domaines clés. Les Règlements sur les investissements publics ont été publiés et
                mis en application, et le pourcentage de financement propre exigé pour tout projet dans les
                domaines clés  a  été abaissé de façon appropriée.  Le mécanisme des réserves de  grands
                projets a été parachevé,  et les projets financés via l’émission d’obligations spéciales ont
                bien avancé. Le partenariat public-privé (PPP) a fonctionné de façon ordonnée. Davantage

                de capitaux privés ont  été encouragés  à participer aux projets destinés à remédier aux
                faiblesses des secteurs prioritaires. Sur 172 mégaprojets hydrauliques, 144 ont été mis en
                chantier. Le Programme d’édification d’un État puissant dans le domaine du transport a été
                promulgué et appliqué.  La construction de 23 plaques tournantes logistiques nationales a



                                                            6
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12