Page 9 - RAPPORT SUR L’EXÉCUTION DU PLAN DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EN 2015 ET SUR LE PROJET DE PLAN POUR 2016
P. 9

plantations forestières d’État, des zones forestières publiques, du secteur hydraulique, des

                 coopératives  d’approvisionnement  et  de  vente,  et  des  exploitations  agricoles  se  sont
                 déroulées de façon méthodique.


                                                     f

                                       EncadréV : Réorme des entreprises publiques
                                    Publication  des  instructions  directrices  sur  l’approfondissement  de  la
                                        f
                                       réorme  des  entreprises  publiques,  accompagnées  des  documents  sur
                    Politiques et      l’introduction  du  système  économique  mixte  dans  les  entreprises
                     documents         publiques, sur la réforme et l’amélioration du système de gestion des biens
                                       publics, et sur la participation réglementée des capitaux privés aux projets
                                       d’investissement des entreprises publiques.
                                    Lancement de dix réormes pilotes des entreprises publiques :
                                                        f
                                       Renforcement des attributions du conseil d’administration ;
                                         l
                                       Séection  et  nomination  du  personnel  de  direction  selon  les  règles  du
                                       marché;

                                                                r
                                       Introduction du système de géant professionnel ;
                                                     r
                                       Répartition difféenciée des revenus des cadres supéieurs des entreprises
                                                                                    r
                                       publiques ;
                      Réorme           Sociétés d’investissement de capital public ;
                        f
                       pilote          Fusion et regroupement des entreprises publiques centrales ;
                                       Adoption  du  système  économique  mixte  dans  certains  domaines
                                       importants ;
                                          r
                                       Intéessement  des  salariés  mis  en  place  dans  les  sociétés  d’économie
                                       mixte ;
                                       Transparence des informations des entreprises publiques ;
                                       Abandon  des  services  à vocation  sociale  des  entreprises  publiques  et

                                       règlement de leurs problèmes de longue date.
                                    Formation de six groupes sur la base des 12 entreprises publiques centrales
                                       suivantes :
                                       State Nuclear Power Technology Corporation et China Power Investment
                                       Corporation ;
                                       China CSR Corporation Limited et China CNR Corporation Limited ;
                   Regroupement
                                       Nam Kwong (Group) Company Limited et Zhuhai Zhen Rong Company ;
                    et intégration
                                       China Ocean Shipping Company et China Shipping Group ;
                                       China Minmetals Corporation et China Metallurgical Group Corporation ;
                                       China  Merchants  Group  et  Sinotrans  &  CSC  Holdings  Corporation
                                       Limited.
                                                            t
                                    Établissement de la sociéé China Tower Corporation Limited.

                                          f
                     Sixièmement,  les  réormes  en  profondeur  se  sont  poursuivies  dans  le  secteur
                 social.  Nous  avons  perfectionné le  mécanisme  assurant  les  dépenses  destinées  à

                                                                                   f

                 l’enseignement obligatoire en zone urbaine et rurale, et lancéla réorme du système de
                                                            8
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14