Page 7 - STATUTS DU PARTI COMMUNISTE CHINOIS

Maître d’œuvre de l’édification socialiste, le Parti communiste chinois
doit concentrer ses efforts sur le développement économique, les autres
préoccupations ayant un rôle subalterne ou auxiliaire. Il faut donc profiter au
maximum des conjonctures favorables pour accélérer le développement

économique et mettre en œuvre des stratégies conduisant à un développement
durable et à un renouveau de la nation grâce aux sciences, à l’éducation et à
l’émergence de talents. Il faut faire jouer pleinement leur rôle aux sciences et
aux technologies en tant que forces productives de premier ordre, s’appuyer
sur les progrès scientifiques et techniques et améliorer la qualification des
travailleurs, de manière à favoriser un développement sain et rapide de
l’économie nationale.
Le maintien des quatre principes fondamentaux – voie socialiste,
dictature de démocratie populaire, direction du Parti communiste,
marxisme-léninisme et pensée de Mao Zedong – est le garant de la pérennité
de notre État. Durant tout le processus de modernisation socialiste, il faut
maintenir ces principes fondamentaux et lutter contre la libéralisation

bourgeoise.
La poursuite de la politique de réforme et d’ouverture est la seule voie
conduisant à la prospérité de notre pays. C’est seulement en appliquant cette
politique que nous arriverons à développer le pays, le socialisme et le
marxisme. Il faut changer fondamentalement le régime économique qui
entrave le développement des forces productives, maintenir et perfectionner le
système d’économie de marché socialiste. Parallèlement, il faut entreprendre
la réforme des institutions politiques et engager la réforme dans d’autres
domaines. Il faut rester fidèle à la politique fondamentale de l’État qu’est

l’ouverture sur l’extérieur et s’appliquer à assimiler tous les acquis de la
civilisation. Dans l’application de la réforme et de l’ouverture, le Parti doit
tenter des essais audacieux et avoir le courage de se lancer dans de nouvelles
expériences. Il doit aussi renforcer, dans la réforme, le caractère scientifique
des prises de décisions et la coordination des mesures politiques, et ouvrir des
voies nouvelles dans l’action pratique.
Le Parti communiste chinois conduit notre peuple à développer
l’économie de marché socialiste. Il est fermement déterminé à consolider et
développer l’économie publique, et à encourager, soutenir et conduire
l’extension des économies non publiques. Il lui importe de faire jouer au

6