Page 5 - ДОКЛАД О ВЫПОЛНЕНИИ ПЛАНА ЭКОНОМИЧЕСКОГО И СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ ЗА 2004 ГОД И ПРОЕКТЕ ПЛАНА НА 2005 ГОД
P. 5
высоких технологий, составил 23,1 процента, что на 6,4 процентного пункта
больше по сравнению с ростом производства в надмасштабной
промышленности. Формируется ряд отраслей высоких технологий, которые
играют важную стимулирующую роль в экономическом развитии, таких как
биоинженерия, интегральные схемы и программное обеспечение.
3. В масштабном освоении западной части страны произошли новые
сдвиги, положено хорошее начало возрождению северо-востока и других
старых промышленных баз. В строительстве инфраструктуры в западных
районах достигнут заметный эффект. В 2004 году планировалось начать работы
на 10 новых ключевых объектах, общий масштаб вложений составил примерно
80 млрд. юаней. Завершена в срок прокладка газопровода по переброске газа с
запада на восток, благодаря чему осуществлялась коммерческая эксплуатация
всей трассы. По программе переброски электроэнергии с запада на восток в
истекшем году начато строительство энергоблоков общей мощностью 8 млн.
кВт, а общая мощность переброски электроэнергии достигла 20 млн. кВт. На
строительстве Цинхай-Тибетской железной дороги проложено 396 км новых
путей. Сданы в эксплуатацию построенные и расширенные аэропорты в Синъи,
Лхасе, Хотане и Яньани. Экология окружающей среды продолжала улучшаться.
Под леса возвращены 667 тыс. га ранее распаханных земель, лесопосадки
произведены на 3 255 тыс. га оголенных склонов и пустошей, упорядочено 5,6
млн. га серьезно деградированных степей. Ускорены шаги по регулированию и
реконструкции северо-востока и других старых промышленных баз. Успешно
осуществлялись те высокотехнологичные объекты, которые могут повысить
возможности технической инновации у предприятий. Были развернуты
комплексные ремонтно-восстановительные работы в местах оседания грунта в
результате добычи угля. В процессе макрорегулирования продолжалось
стимулирование развития специфической для восточных и центральных
регионов экономики. Ускорены шаги структурного урегулирования.
4. Реформа экономической системы продолжала углубляться,
открытость внешнему миру непрерывно росла. Зернозакупочный рынок был
полностью открыт. На крупных государственных предприятиях ускорены шаги
реформы акционирования. В основном сформированы рамки системы контроля
5