Page 3 - Rapport d'activité du gouvernement

organiser le travail : nous avons sérieusement contrôlé et assisté les autorités locales dans

l’application de ces politiques, et encouragé ces dernières à en exploiter tout le potentiel,
tout en confiant le plus gros de la tâche aux provinces dont l’économie est florissante. Une

importance particulière a été accordée au maintien d’une croissance régulière ainsi qu’à la
stabilisation de l’emploi et des prix pour que notre économie puisse redémarrer. Le PIB

pour l’année 2022 a augmenté de 3 % en glissement annuel. Un total de 12,06 millions de
nouveaux emplois ont été créés dans les agglomérations urbaines, tandis que le taux de
chômage au sens du recensement de la population urbaine a été réduit à 5,5 % en fin

d’année. L’indice des prix à la consommation des ménages a augmenté de 2 %. Le volume
global de l’import-export de marchandises a progressé de 7,7 %. Le taux de déficit

budgétaire a été maintenu à 2,8 %, et les prévisions budgétaires des finances centrales ont
été réalisées, à ceci près que les dépenses affichent un léger écart favorable. Nous sommes

parvenus à maintenir l’équilibre de la balance des paiements internationaux, et le taux de
change du yuan (RMB) a fait preuve d’une relative stabilité par rapport aux autres grandes

devises mondiales. La production céréalière s’est élevée à 685 millions de tonnes, en hausse
de 3,7 millions de tonnes. La qualité de l’environnement s’est améliorée continuellement.
Malgré les difficultés de toutes sortes, nous sommes parvenus à stabiliser l’économie. En

dépit d’une situation complexe et changeante, nous avons réussi à atteindre pour l’essentiel
les principaux objectifs de l’année. On peut dire que l’économie chinoise a démontré une

résistance à toute épreuve.
Face au marasme des affaires, nous avons intensifié notre soutien aux entreprises en
difficulté. Sous le choc de l’épidémie et d’autres facteurs, un nombre important

d’entreprises et d’autoentrepreneurs se sont trouvées confrontées à des difficultés
exceptionnelles. Au cours de l’année 2022, nous avons procédé à un remboursement du

crédit de TVA de plus de 2 400 milliards de yuans, à une réduction supplémentaire de plus
de 1 000 milliards de yuans d’impôts et de frais divers, ainsi qu’à un report de paiement de

plus de 750 milliards de yuans. Pour que cette politique soit appliquée avec toute l’énergie
nécessaire, nous avons augmenté considérablement les transferts de paiement aux instances

locales. Nous avons encouragé les établissements financiers à accroître leurs prêts et à
réduire les coûts de financement pour les entreprises, et fait en sorte de ramener le taux
d’intérêt moyen des nouveaux prêts octroyés aux entreprises à son plus bas niveau

enregistré. Un moratoire temporaire sur le service de la dette a été accordé aux PME,

2