Page 6 - INFORME SOBRE LA LABOR DEL GOBIERNO
P. 6
económicas les hemos eximido el pago de los intereses del año 2022 de los créditos
estudiantiles estatales y les hemos permitido el aplazamiento de la amortización del
principal. Habiendo llevado a buen término el trabajo de asistencia temporal a las
personas que estaban en dificultades por motivo de la epidemia o por desastres, hemos
cumplido efectivamente el nivel de vida mínimo del pueblo.
Mientras tanto, con la puesta en práctica en todos los aspectos de las
disposiciones de la Conferencia Central sobre el Trabajo Económico, y conforme a los
arreglos del Informe sobre la Labor del Gobierno ratificado por la V Sesión de la XIII
Asamblea Popular Nacional, hemos promovido con visión de conjunto las labores de
los diversos ámbitos económicos y sociales. Gracias a un arduo esfuerzo, actualmente
se presenta un evidente mejoramiento en cuanto a la demanda de consumo, a la
circulación del mercado, a la producción industrial, a las expectativas de las empresas,
etc., y el desarrollo económico está estabilizándose con tendencia a mejorar, pues la
economía de nuestro país tiene un potencial y fuerza motriz de desarrollo enormes.
¡Estimados diputados!
Los pasados cinco años han sido un lustro sumamente fuera de lo común y
extraordinario. Bajo la firme dirección del Comité Central del Partido, nucleado en
torno al camarada Xi Jinping, hemos superado múltiples pruebas —la acelerada
evolución de la cambiante situación mundial, el impacto de la pandemia de la
COVID-19, el descenso del crecimiento de la economía nacional, etc.—, hemos
conseguido en el plazo fijado la victoria en la batalla de asalto de plazas fuertes en la
liberación de la pobreza, hemos culminado en el plazo previsto la construcción
integral de una sociedad modestamente acomodada y el consiguiente cumplimiento
del objetivo de lucha establecido para el primer centenario, y hemos iniciado la nueva
expedición rumbo al objetivo de lucha fijado para el segundo. Guiándose
persistentemente por el pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con
peculiaridades chinas de la nueva era, entendiendo a fondo el significado decisivo de
las “dos determinaciones” [la de la posición del camarada Xi Jinping como núcleo del
Comité Central y de todo el Partido, y la de la posición rectora del pensamiento de
Xi Jinping sobre el socialismo con peculiaridades chinas de la nueva era],
acrecentando las “cuatro conciencias” [sobre la política, los intereses generales, el
núcleo dirigente y el alineamiento], afianzándose en las “cuatro convicciones” [en el
camino, la teoría, el sistema y la cultura], cumpliendo las “dos salvaguardias” [la
firme salvaguardia de la posición del secretario general Xi Jinping como núcleo tanto
del Comité Central del Partido como de toda su militancia y la firme salvaguardia de
la autoridad y la dirección centralizada y unificada de este comité], implementando en
todas sus facetas el espíritu del XIX Congreso Nacional del Partido y de las sesiones
plenarias de su XIX Comité Central, y llevando profundamente a la práctica el
espíritu de su XX Congreso Nacional, los diversos territorios y departamentos han
trabajado por adherirse a la tónica general del trabajo consistente en la pugna hacia un
5