Page 64 - Resolution des Zentralkomitees der KP Chinas über die großen Erfolge und historischen Erfahrungen des hundertjährigen Kampfes der Partei
P. 64
entgegen. Wir tragen aktiv dazu bei, die wirtschaftliche Globalisierung in eine zunehmend
offenere, tolerantere, inklusivere, ausgewogenere und gegenseitig nutzbringendere
Richtung zu lenken. Unser Land beteiligt sich außerdem konstruktiv an der politischen
Lösung viel diskutierter internationaler und regionaler Fragen, spielt eine aktive Rolle in
den Bereichen Klimawandel, Armutsüberwindung, Terrorismusbekämpfung und
Internetsicherheit sowie in Bezug auf die Gewährleistung der regionalen Sicherheit. Im
Kampf gegen die COVID-19-Epidemie setzte unser Land auf internationale
t
r
Zusammenarbeit und startete die größe humanitäe Notfallhilfeaktion in der Geschichte der
Volksrepublik China. Dabei haben wir vielen Ländern, insbesondere Entwicklungsländern
materielle Hilfeleistung, medizinische Unterstützung sowie Hilfe und Zusammenarbeit in
Bezug auf Impfstoffe geboten, was das Image unseres Landes als verantwortungsbewusstes
großes Land widerspiegelt.
Durch kontinuierliche Bemühungen wurde Chinas Diplomatie als die eines großen
Landes mit eigener Prägung stetig vorangetrieben. Der Aufbau einer
Schicksalsgemeinschaft der Menschheit ist zu einem deutlichen Banner geworden, das den
Trend der Zeit anleitet und der Menschheit eine fortschrittliche Richtung aufzeigt. Chinas
Diplomatie schuf in einer im großen Umbruch befindlichen Welt eine neue Situation und
verwandelte in einer unruhigen Gesamtlage Risiken in Chancen. Der internationale Einfluss,
die Überzeugungskraft und die Gestaltungskraft unseres Landes erhöhten sich merklich.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass seit dem XVIII. Parteitag das Zentralkomitee
der Partei mit Genosse Xi Jinping als Kern die ganze Partei, die gesamte Armee und die
Bevölkerung aller Nationalitäten des ganzen Landes dabei anleitete, allen Hindernissen
trotzend vorwärtszuschreiten. Die umfassende Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft
mit bescheidenem Wohlstand wurde termingemäßrealisiert, bei der Sache der Partei und
des Staates wurden historische Erfolge erzielt und es wurde ein historischer Wandel
verwirklicht. All das spiegelt die starke Vitalität und Dynamik des Sozialismus chinesischer
Prägung. Der Zusammenhalt der Partei, der Armee und der Bevölkerung wurde in
höchstem Maße gestärkt, was für das großartige Wiederaufleben der chinesischen Nation
eine noch vollkommenere institutionelle Garantie, eine noch solidere materiale Grundlage
und eine noch aktivere geistige Kraft bietet. Durch ihren mutigen und zähen Kampf haben
die Partei und das Volk der Welt eindrucksvoll bewiesen, dass die chinesische Nation einen
großen Sprung vom Aufstehen über Wohlstand bis hin zur Stärke vollzogen hat.
63