Page 22 - I. LA MODERNISATION CHINOISE FRUIT DE LA LONGUE PRAXIS DU PARTI COMMUNISTE CHINOIS ET DU PEUPLE CHINOIS
P. 22
de lutte plus vif, d’une confiance plus forte dans la victoire, ainsi que d’une
conscience historique plus aiguë et d’un esprit d’initiative historique plus grand. Le
PCC et le peuple chinois sont pleinement confiants dans l’accomplissement d’un
grand bond, passant d’une nation qui s’est relevée, à une nation riche, puis à une
nation puissante. La réforme et l’ouverture ainsi que la modernisation socialiste ont
gagné en profondeur et permis d’écrire un nouveau chapitre marqué par le double
miracle d’un développement économique rapide et d’une stabilité sociale durable.
Notre pays est ainsi doté d’une base matérielle plus solide et de meilleures garanties
institutionnelles pour son développement, et la réalisation du grand renouveau de
la nation chinoise est entrée dans un processus historique irréversible. Le socialisme
scientifique est reparti de l’avant avec une nouvelle vitalité débordante dans la Chine
e
du XXI siècle. La modernisation chinoise a fourni de nouvelles options de
modernisation à l’humanité. Le PCC et le peuple chinois ont fait un plus grand et
meilleur usage de leur sagesse et de leur force pour offrir des solutions chinoises
aux problèmes communs à toute l’humanité, et pour faire de nouvelles et plus
grandes contributions àla noble cause de la paix et du développement de l’humanité.
«Porter haut levéle grand drapeau du socialisme àla chinoise et lutter
ensemble pour l’édification intégrale d’un pays socialiste moderne »
(16 octobre 2022), Sélection de textes de Xi Jinping, Tome I, Éditions du Peuple,
2023, p. 13
Depuis le XVIII Congrès du Parti, vu les changements de la conjoncture tant
e
à l’intérieur qu’à l’extérieur du pays et les nouvelles exigences de la pratique, nous
ressentons l’urgente nécessité d’apporter des réponses, en combinant la théorie et
la pratique, àune série de grandes questions de notre époque qui touchent au
développement de la cause du Parti et de l’État ainsi qu’à la gouvernance de l’État
par le Parti. Ayant le courage de se lancer dans la recherche et l’innovation
théoriques, notre parti a adoptéune toute nouvelle vision pour approfondir ses
connaissances sur les lois régissant l’exercice du pouvoir par un parti communiste
ainsi que les lois de l’édification socialiste et de l’évolution de la société humaine.
D’importants résultats ont été obtenus sur le plan de l’innovation théorique, et ceux-
ci sont refléés de manière condensée dans la pensée sur le socialisme àla chinoise
t
de la nouvelle ère. «Les quatorze principes »formulés lors du XIX Congrès du
e
Parti, ainsi que «les dix points »et «les nouvelles victoires obtenues dans treize