Page 27 - I. LA MODERNISATION CHINOISE  FRUIT DE LA LONGUE PRAXIS DU PARTI COMMUNISTE CHINOIS ET DU PEUPLE CHINOIS
P. 27

ministériel sur l’étude de la pensée de Xi Jinping sur le socialisme àla chinoise

                              de la nouvelle ère et de l’esprit du XX  Congrès du Parti » (7 février 2023)
                                                                  e



                       Après la fondation de la Chine nouvelle, le peuple chinois, uni sous la direction



                   du Parti, a mené àbien la révolution socialiste, liquidéle système féodal qui durait
                                                       t
                   depuis des millénaires en Chine, et éabli le régime fondamental socialiste, amenant
                   le  changement  social  le plus vaste  et le plus  profond de l’histoire  de la nation
                   chinoise et créant les conditions politiques préalables et les bases institutionnelles
                                                                                           r
                                                                     t
                   de la modernisation. À cette époque, notre pays éait si pauvre que le kéosène, les

                   allumettes et les clous de fer éaient appelés «huile d’outre-mer » «feu d’outre-
                                                                                       ,

                                                   t

                                                   .

                   mer » et  «clous  d’outre-mer »  Afin  de  rattraper  le  reste  du  monde  le  plus
                   rapidement possible, notre parti a mené des recherches ardues et lancé l’idée de
                   faire de notre pays un État socialiste puissant avec une agriculture moderne, une
                   industrie  moderne,  une  défense  nationale  moderne  ainsi  que  des  sciences  et
                   technologies modernes. Grâce à plusieurs plans quinquennaux, la Chine s’est dotée
                   d’un système indépendant et relativement complet pour son industrie, de même

                   que pour l’ensemble de son économie nationale. Elle a réussi des percées dans les
                                                               f
                   sciences et technologies de pointe de la déense nationale, dont le projet «deux

                                           .
                   bombes,  un  satellite »  Les  réalisations  théoriques  originales  et  les  succès
                   extraordinaires  que  le  Parti  a  obtenus  dans  la  révolution  et  la  construction
                   socialistes ont fourni l’expérience précieuse, l’appui théorique et la base matérielle

                   pour la modernisation.


                              «Allocution prononcée lors du colloque des nouveaux membres et membres

                              suppléants du Comitécentral et des cadres dirigeants au niveau provincial et


                              ministériel sur l’étude de la pensée de Xi Jinping sur le socialisme àla chinoise
                              de la nouvelle ère et de l’esprit du XX  Congrès du Parti » (7 février 2023)
                                                                  e



                       Durant la période nouvelle où la modernisation socialiste s’est engagée dans la

                   voie de la réforme et de l’ouverture, le Parti a pris la décision historique de recentrer
                   l’action du Parti et de l’État sur le développement économique et de mettre en
                   œuvre la politique de réforme et d’ouverture, entamant ainsi une nouvelle Longue

                   Marche dans la modernisation chinoise. Comment réduire l’énorme écart entre la
                   Chine et les pays développés de l’Occident en termes de niveau de développement

                   économique et technologique, rattraper notre retard et accélérer la modernisation
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31