Page 12 - 改革をいっそう全面的に深化させ中国式現代化を推進することに関する中共中央の決定

中央党史和文献研究院译

革を深化させ、鉄道体制の改革を進め、一般航空と低空経済を発展させ、

有料道路関連政策の適正化を推し進める。海上保険の引受余力とグロー

バルサービス水準を引き上げ、海事仲裁制度・規則の革新を推し進める。

重要水利プロジェクトの建設・運営・管理の仕組みを整備する。

（12）産業チェーン・サプライチェーンの強靭性・安全性向上制度を

整備する。自主・制御可能な産業チェーン・サプライチェーンの構築を急
ぎ、集積回路、工作機械、医療設備、計測器、ベーシックソフトウェア、

産業用ソフトウェア、先進的材料などの重要産業チェーンの発展強化の

体制・仕組みを整備し、産業チェーンの全過程で技術開発と成果の応用

を推し進める。産業チェーン・サプライチェーンの安全リスク評価・対策

の仕組みを確立する。国内での段階的な産業移転の連携メカニズムを整

備し、転出地・転入地両方の利益共有を推し進める。国家戦略的後背地
と基幹産業のバックアップ開発を進める。国家備蓄体系の整備を加速す

る。戦略的鉱物資源の探査・開発・供給・貯蔵・販売の統合・連携体系を整

備する。

四 全面的イノベーションを支援する体制・仕組みを構築する

教育・科学技術・人材は中国式現代化の基礎的で戦略的な支えである。

科学教育興国戦略、人材強国戦略、革新駆動型発展戦略を踏み込んで実
施し、教育・科学技術・人材の体制・仕組みの一体改革を統一的に推進し、

新型挙国体制を整え、国のイノベーション体系全体の効果を高める必要

がある。

（13）教育の総合改革を深化させる。質の高い教育体系の構築を加速

し、人材育成の方法、学校運営のあり方、管理体制、保障の仕組みの改

革を統一的に推進する。徳育の仕組みを充実させ、小中高大学での思想・

政治科目の一体的な改革・革新を推進し、徳育・智育・体育・美育・労育の
全面的推進体系を整え、教師の学習指導・道徳教育の能力を向上させ、

教師のモラル向上の長期的かつ効果的な仕組みを整備し、教育評価改革

を深化させる。高等教育の配置を最適化し、中国の特色ある世界トップ

11