Page 31 - RAPPORT SUR L'EXÉCUTION DU BUDGET DE 2024 ET SUR LE PROJET DE BUDGET DES INSTANCES CENTRALES ET LOCALES POUR 2025
P. 31
la création de chefs-d’œuvre littéraires et artistiques. Nous aiderons à accroître l’efficacité
de notre communication internationale. Le développement des sports d’hiver sera
constamment stimulé. Nous offrirons une garantie renforcée aux équipes sportives
nationales, soutiendrons les activités visant à promouvoir la pratique du sport chez les
jeunes, et stimulerons le développement des sports de masse et de compétition.
Soutenir l’avancement du redressement global des campagnes. Assurer
continuellement la production et l’approvisionnement de céréales et d’autres produits
agricoles importants. Tout en maintenant la superficie cultivée de grains et en augmentant
le rendement à l’unité, nous soutiendrons l’aménagement des terres cultivables répondant à
des critères élevés et la construction d’infrastructures hydrauliques, poursuivrons la
protection et l’utilisation des terres noires, et ferons progresser l’action visant à augmenter
sur une grande échelle le rendement à l’unité des cultures céréalières et oléagineuses, de
manière à assurer une offre stable en céréales et autres produits agricoles importants. Nous
perfectionnerons les politiques de subventions à l’agriculture, concrétiserons la politique du
prix minimum d’achat du riz et du blé, continuerons à accorder des primes aux principaux
districts producteurs de céréales, et mettrons en place au niveau central un mécanisme de
compensation interprovinciale entre les régions productrices et consommatrices de céréales,
de manière à stimuler l’ardeur au travail des cultivateurs et à préserver la motivation des
principales régions productrices de céréales. Nous développerons les assurances agricoles à
multiples niveaux, élaborerons des directives sur l’accélération du développement de
qualité des assurances agricoles, et octroierons une enveloppe de 54,053 milliards de yuans
à titre de subvention à la souscription d’assurances agricoles. Nous veillerons à alléger les
charges des gouvernements à l’échelon du district dans les subventions aux assurances
agricoles. Afin de promouvoir l’accélération de la modernisation de l’agriculture, nous
encouragerons l’action en faveur du développement du secteur des semences, veillerons à
allouer adéquatement les subventions pour l’achat et l’utilisation de matériel agricole,
contribuerons à l’amélioration du système de prestations de service agricoles, et
favoriserons un soutien renforcé des sciences, des technologies et des équipements à
l’agriculture. Continuer à consolider et à multiplier les résultats obtenus en matière
d’éradication de la pauvreté. Tout en maintenant l’intensité de notre soutien au
redressement rural, les finances centrales verseront, à titre de subvention, 177 milliards de
yuans destinés prioritairement au développement des secteurs qui permettent de solidariser,
31